1 00:01:28,141 --> 00:01:29,533 Coma primeiro 2 00:01:30,991 --> 00:01:32,325 Chama-se hambúrguer. 3 00:01:41,200 --> 00:01:42,492 Beba isso também 4 00:01:53,933 --> 00:01:55,783 Você tem algum lugar para ir? 5 00:01:58,808 --> 00:02:00,658 Você sabe lavar louça? 6 00:02:01,308 --> 00:02:02,263 querido 7 00:02:03,013 --> 00:02:05,491 Não poderei trabalhar por um tempo de qualquer maneira 8 00:02:07,055 --> 00:02:08,366 Eu não posso te dar dinheiro 9 00:02:09,266 --> 00:02:11,158 Em vez disso, vou alimentá-lo e dar-lhe um lugar para dormir. 10 00:02:22,557 --> 00:02:23,824 Você está aqui 11 00:02:28,563 --> 00:02:29,658 Apenas ouça 12 00:02:31,273 --> 00:02:33,200 Onde você esteve de novo? 13 00:02:33,641 --> 00:02:35,533 Por favor, deixe por uma semana 14 00:02:36,064 --> 00:02:37,366 Não é apenas um ou dois dias 15 00:02:38,516 --> 00:02:39,950 Por que você está de repente curioso sobre isso? 16 00:02:45,113 --> 00:02:46,075 Quarentena 17 00:02:46,558 --> 00:02:47,450 sim? 18 00:02:48,391 --> 00:02:49,616 Eu peguei um bug 19 00:03:14,929 --> 00:03:15,866 Dê para mim 20 00:03:19,600 --> 00:03:20,783 É verdade que são sete vezes 21 00:03:24,182 --> 00:03:25,199 querido 22 00:03:26,683 --> 00:03:28,033 Você fez uma boa viagem? 23 00:03:37,432 --> 00:03:39,033 {\an8}Obrigado, ok, sente-se rapidamente. 24 00:03:46,201 --> 00:03:47,366 {\an8}Quem é você? 25 00:03:50,083 --> 00:03:51,616 O que você está fazendo? 26 00:03:54,891 --> 00:03:55,908 {\an8}Deixe ir 27 00:05:16,307 --> 00:05:19,324 Por favor, salve-me! Não me jogue fora. 28 00:05:19,325 --> 00:05:21,324 Por favor, deixe-me ficar aqui 29 00:05:21,325 --> 00:05:22,492 - Eu estava errado... - Está tudo bem. 30 00:05:28,521 --> 00:05:30,033 Eu matei um inseto 31 00:05:38,563 --> 00:05:39,658 prego 32 00:05:43,183 --> 00:05:45,908 Seu nome é Nails de agora em diante 33 00:06:58,953 --> 00:07:01,768 Senhor, o que você está fazendo agora? 34 00:07:01,769 --> 00:07:03,198 O que você está olhando? 35 00:07:03,199 --> 00:07:05,033 Um adulto está parado ali e de repente nada acontece 36 00:07:05,034 --> 00:07:07,325 Que diabos é isso, Sr.... 37 00:07:07,326 --> 00:07:09,782 Você ficou aí sentado com a cabeça no telefone, hein? 38 00:07:09,783 --> 00:07:12,532 Senhor, estou grávida. Este é um assento reservado para mulheres grávidas. 39 00:07:12,533 --> 00:07:14,408 O que você ouviu na sua barriga? 40 00:07:14,409 --> 00:07:17,366 Caso contrário, os pés de galinha estão cobertos de óleo. 41 00:07:17,367 --> 00:07:18,532 Você me conhece bem? Basta dar uma olhada. 42 00:07:18,533 --> 00:07:22,033 Ah, por que você está assim? Eu te disse que estou grávida. 43 00:07:22,034 --> 00:07:23,700 Não, tem um homem sentado no assento para mulheres grávidas ali. 44 00:07:23,701 --> 00:07:25,848 - Por que você está fazendo isso comigo? - Claro, simples assim! 45 00:07:25,849 --> 00:07:27,200 O que você está olhando? 46 00:07:27,850 --> 00:07:29,325 Hoje em dia as pessoas estão enlouquecendo 47 00:07:29,326 --> 00:07:32,326 Nem vai casar, né? Nem mesmo deixando ir 48 00:07:32,327 --> 00:07:35,216 Você quer arrancar a espinha de um homem e jogar fora? Huh? 49 00:07:35,217 --> 00:07:37,908 Você só fala de grávida quando é conveniente , certo? 50 00:07:38,308 --> 00:07:40,533 - O que - Ah, por favor, fique quieto. 51 00:07:40,534 --> 00:07:41,450 o que! 52 00:07:41,808 --> 00:07:43,200 '...está à direita' 53 00:07:43,516 --> 00:07:47,616 'Se você estiver indo para o Hospital Gumin, por favor, desça nesta estação. 54 00:07:49,225 --> 00:07:52,450 - Ei, eu... - Ah, essa velhinha é maluca, né? 55 00:07:52,784 --> 00:07:53,950 Que azar, senhor 56 00:07:54,432 --> 00:07:56,616 Onde você está, ufa, tsk 57 00:08:00,516 --> 00:08:03,015 - Eu vou sair. - Só um momento, vou descer. 58 00:08:03,016 --> 00:08:04,158 Oh garoto, realmente 59 00:08:05,974 --> 00:08:07,283 - Ugh - Espere um minuto 60 00:08:10,100 --> 00:08:11,284 desculpe 61 00:08:11,285 --> 00:08:12,783 Com licença, senhor 62 00:08:16,725 --> 00:08:18,367 Não, não, não, não 63 00:08:56,266 --> 00:08:58,224 Ali, ali 64 00:08:58,225 --> 00:08:59,134 Certo? 65 00:08:59,600 --> 00:09:02,117 Ei, nosso filho, né? 66 00:09:02,341 --> 00:09:03,366 Ele disse que faria isso 67 00:09:03,367 --> 00:09:05,907 - Senhor, você não pode fazer isso. - Você pode fazer isso só desta vez? 68 00:09:05,908 --> 00:09:07,240 - Espere, preciso falar com você. - Você não pode fazer isso aqui. 69 00:09:07,241 --> 00:09:08,742 Não, esta é a área sagrada de quarentena! 70 00:09:08,743 --> 00:09:11,307 - Ah, não, você veio ao lugar errado. - Deixe-me falar com você um minuto. 71 00:09:11,308 --> 00:09:12,491 Oh meu Deus, irmã Chokjak 72 00:09:13,199 --> 00:09:15,991 Isso porque a Sansevieria é fácil de cultivar. 73 00:09:15,992 --> 00:09:17,700 Eu te disse que é um sucesso para iniciantes? 74 00:09:18,600 --> 00:09:21,908 Ah, eu realmente comprei para minha madrinha, então por que você não está tomando? 75 00:09:21,909 --> 00:09:24,950 Não, as flores desabrocham e a água é apenas duas vezes por ano. 76 00:09:25,641 --> 00:09:26,491 uh? 77 00:09:27,141 --> 00:09:28,783 Ah, realmente 78 00:09:28,784 --> 00:09:30,804 - Mesmo que você diga que algo bom é bom, é assim... - Ah meu 79 00:09:30,805 --> 00:09:33,950 Tem gente que cultiva plantas também. 80 00:09:34,558 --> 00:09:38,158 Sou tão desajeitado que estou prestes a morrer, então Estou realmente tomando hoje. 81 00:09:38,159 --> 00:09:39,032 Choyeop-ah 82 00:09:39,033 --> 00:09:42,307 Eu só vejo aquela coisa vermelha o tempo todo, né? 83 00:09:42,308 --> 00:09:44,075 Olha esse verde também 84 00:09:44,808 --> 00:09:46,782 E enquanto estou nisso, também posso ver outros mundos 85 00:09:46,783 --> 00:09:49,908 Excesso de hormônios femininos, excesso 86 00:09:50,725 --> 00:09:53,366 E por que sua madrinha cuidar tão bem de você? 87 00:09:53,367 --> 00:09:55,324 Ele é um cavalheiro que nem me olha 88 00:09:56,465 --> 00:09:58,075 Como você saberia? 89 00:09:58,850 --> 00:10:01,240 - O peso dos anos que se passaram - O peso dos anos 90 00:10:01,241 --> 00:10:02,158 sim 91 00:10:03,273 --> 00:10:05,908 Ei, pare de ser tão salgado. 92 00:10:05,909 --> 00:10:09,241 - Nossa, a qualidade é muito ruim. - Ei, isso é real. 93 00:10:09,891 --> 00:10:11,073 Ah, você está aqui? 94 00:10:11,074 --> 00:10:12,700 - Ah, olá - Uh 95 00:10:12,701 --> 00:10:15,241 Ei, já faz um tempo que você não vê o Diretor Son. 96 00:10:15,725 --> 00:10:18,658 Oh, irmão, posso falar com você? 97 00:10:20,350 --> 00:10:22,741 Isso não é quarentena, é apenas 98 00:10:22,742 --> 00:10:24,200 Isso não é um pedido de carinho? 99 00:10:24,600 --> 00:10:26,057 Não, a outra pessoa 100 00:10:26,058 --> 00:10:29,364 Esta é a cena de abertura que destruiu a alma de uma esposa de 30 anos. 101 00:10:29,365 --> 00:10:31,741 Trata-se de se livrar desses insetos venenosos sugadores de sangue. 102 00:10:31,742 --> 00:10:34,783 Se não for quarentena, então o que é quarentena? 103 00:10:35,516 --> 00:10:37,823 Todos os dias, a dor é como a quilometragem 104 00:10:37,824 --> 00:10:39,616 Dizem que está se acumulando aos poucos 105 00:10:40,225 --> 00:10:42,408 Você recebeu alguma coisa do seu cliente? 106 00:10:42,409 --> 00:10:44,991 Não importa o quanto eu recuse, o que posso fazer quando me pedem para contribuir para uma boa causa? 107 00:10:44,992 --> 00:10:46,491 Estou chorando e gritando e me segurando 108 00:10:49,575 --> 00:10:51,075 Se não houver suporte como este 109 00:10:51,076 --> 00:10:53,408 Como está nossa quarentena sagrada mantido? 110 00:10:54,225 --> 00:10:56,157 - Se aquela madrinha sabe… - Irmão 111 00:10:56,158 --> 00:10:58,782 - As moscas são pragas? - Huh? 112 00:10:58,783 --> 00:11:02,158 Porque eles sempre comem cadáveres e espalhar germes sujos 113 00:11:02,159 --> 00:11:03,198 Esses caras 114 00:11:03,199 --> 00:11:05,239 Desde a Era Mesozóica, viajamos entre continentes. 115 00:11:05,240 --> 00:11:06,698 O pólen está voando forte 116 00:11:06,699 --> 00:11:09,491 Manter o ecossistema desta Terra em que vivemos 117 00:11:09,492 --> 00:11:11,116 É um inseto benéfico, inseto benéfico 118 00:11:11,516 --> 00:11:13,325 E daí se for um verme? E daí se for um balde de merda? 119 00:11:13,326 --> 00:11:14,991 É comida para nós 120 00:11:16,099 --> 00:11:18,783 Basta pegar o anel 121 00:11:19,141 --> 00:11:20,408 Vamos fingir que não ouvimos 122 00:11:21,983 --> 00:11:22,950 irmão mais velho 123 00:13:17,641 --> 00:13:18,950 A cirurgia correu bem. 124 00:13:20,783 --> 00:13:22,491 Ei, você fez um trabalho difícil. 125 00:13:22,850 --> 00:13:24,907 Quando vejo crianças feridas, sinto compaixão 126 00:13:24,908 --> 00:13:26,947 Na verdade, estou salvando alguém enquanto minhas mãos estão cobertas de sangue 127 00:13:26,948 --> 00:13:28,450 - Não é fácil. - Ok, é isso. 128 00:13:28,451 --> 00:13:29,724 Ei, professor 129 00:13:29,725 --> 00:13:32,700 Mas esse cara é tão velho 130 00:13:32,701 --> 00:13:34,658 O abrigo também não vai aceitar você. 131 00:13:35,100 --> 00:13:36,533 A adoção também não está indo bem 132 00:13:37,308 --> 00:13:39,700 No final, há uma grande chance de ele ser sacrificado, certo? 133 00:13:39,701 --> 00:13:43,182 Então, você poderia me ligar novamente? 134 00:13:43,183 --> 00:13:44,116 o que? 135 00:13:44,117 --> 00:13:46,783 Se a pessoa que o resgatou entrar em contato diretamente com você, você terá dificuldade em rejeitá-los. 136 00:13:47,811 --> 00:13:49,700 Você normalmente faz coisas assim? 137 00:13:50,438 --> 00:13:53,325 É tão cruel ser abandonado porque você está velho e doente. 138 00:13:53,326 --> 00:13:56,099 Ele já foi abandonado uma vez, certo? 139 00:13:56,100 --> 00:13:58,325 Está tudo bem, está tudo bem, você vai conhecer uma boa pessoa. 140 00:13:59,100 --> 00:14:00,224 espere um minuto 141 00:14:00,225 --> 00:14:02,283 Existe, existe, existe, existe, fique quieto 142 00:14:04,016 --> 00:14:05,575 Sim, Poppy, por quê? Papoula 143 00:14:11,683 --> 00:14:13,991 Com licença, mas isso dói muito? 144 00:14:14,350 --> 00:14:17,950 Não, eu ouvi que eles simplesmente cortaram vivo e outras coisas. 145 00:14:19,808 --> 00:14:21,198 Sem cicatrizes aqui 146 00:14:21,199 --> 00:14:23,658 Não se preocupe muito, vou costurar bem. 147 00:14:24,016 --> 00:14:26,948 Oh, por favor, salve-me, por favor, salve-me 148 00:14:26,949 --> 00:14:29,116 - Não está sangrando, seu merdinha. - Eu estava errado. 149 00:14:32,683 --> 00:14:34,783 Sim, seu maldito garoto, você está surpreso, você sabe 150 00:14:35,516 --> 00:14:36,616 desculpe 151 00:14:37,683 --> 00:14:39,907 Não, não tenha medo, está tudo bem, está tudo bem 152 00:14:39,908 --> 00:14:43,325 Você estaria disposto a vender uma dessas córneas? 153 00:14:43,892 --> 00:14:44,782 De repente? 154 00:14:44,783 --> 00:14:46,200 Isso é uma coisa difícil 155 00:14:46,201 --> 00:14:48,492 O cliente continuou implorando 156 00:14:49,475 --> 00:14:50,892 Quanto custa um par? 157 00:14:50,893 --> 00:14:51,866 Cinco mil rins 158 00:14:51,867 --> 00:14:54,324 Depois de fazer isso, vou adicionar mais três 159 00:14:54,325 --> 00:14:55,950 - 3 mil? - Huh? 160 00:14:57,475 --> 00:15:00,075 - Ha, 3.000 é um pouco demais. - Por que, por que, por que? 161 00:15:01,141 --> 00:15:02,282 Olha, senhor 162 00:15:02,283 --> 00:15:05,366 Não, fui um solitário durante toda a minha vida, o que posso fazer com 3000? 163 00:15:05,933 --> 00:15:06,741 uh? 164 00:15:07,183 --> 00:15:10,991 Não, o preço dos óculos subiu muito, mas por que meus olhos ainda são os mesmos de 10 anos atrás? 165 00:15:13,433 --> 00:15:14,991 Ok, então eu 166 00:15:15,725 --> 00:15:17,950 Vou te dar uma grande e gostosa. 167 00:15:19,432 --> 00:15:20,608 10 168 00:15:20,609 --> 00:15:21,490 1 bilhão? 169 00:15:21,491 --> 00:15:22,533 10 segundos 170 00:15:22,975 --> 00:15:24,075 Eu vou cortar seu pescoço 171 00:15:32,016 --> 00:15:33,158 Seu filho da puta! 172 00:15:36,850 --> 00:15:38,492 Ai, merda, meus olhos! 173 00:15:48,266 --> 00:15:50,738 Oh, por que, por que é assim? Ham… quem enviou? 174 00:15:50,739 --> 00:15:53,283 Você arrancou um dos meus olhos há um tempo, né? 175 00:15:54,058 --> 00:15:55,325 Porque eu estava assediando convidados de outras pessoas 176 00:15:55,682 --> 00:15:58,349 Bar Daerim-dong, Sr. , aquele bastardo mandou você? 177 00:15:58,350 --> 00:16:00,367 Por que você briga com seus melhores amigos? 178 00:16:02,350 --> 00:16:04,449 Vocês dois se verão em breve, fazer as pazes no inferno. 179 00:16:04,450 --> 00:16:06,407 Oh, o presidente Park também está morto, ele está morto? 180 00:16:06,408 --> 00:16:09,449 Não, isso... Mas deve haver um propósito para fazer isso, um propósito… 181 00:16:09,450 --> 00:16:10,366 propósito? 182 00:16:10,367 --> 00:16:11,408 Tornando-se famoso 183 00:16:16,641 --> 00:16:18,782 Há muito nervosismo aqui, então o que você acha? 184 00:16:18,783 --> 00:16:19,991 Sá...salve-me... 185 00:16:22,516 --> 00:16:24,116 Eu não sei como fazer isso 186 00:16:24,517 --> 00:16:26,098 A maneira que eu sei é 187 00:16:26,099 --> 00:16:29,283 Lenta e dolorosamente 188 00:17:07,516 --> 00:17:08,741 Aonde você foi? 189 00:17:20,956 --> 00:17:21,824 o que? 190 00:17:21,825 --> 00:17:23,348 Ei, ei, ei! 191 00:17:23,349 --> 00:17:25,740 Pare, pare, pare, pare, pare ah, pare! 192 00:17:25,741 --> 00:17:27,574 Ok, ah! Parar! 193 00:17:33,418 --> 00:17:35,824 Você invadiu as instalações comerciais de outra pessoa. 194 00:17:35,825 --> 00:17:38,325 Ah, você é durão como esperado 195 00:17:38,684 --> 00:17:39,729 Você ouviu o boato? 196 00:17:39,746 --> 00:17:41,364 Han, CEO do Banpo Big Hand 197 00:17:41,366 --> 00:17:44,950 Presidente da União Dongtan, Yoon , e hoje, Presidente Koo, hein? 198 00:17:45,433 --> 00:17:47,075 Suas mãos são muito ágeis, mas você consegue fazer isso 199 00:17:47,076 --> 00:17:50,157 Você não acha que é um desperdício usá-lo apenas para brigas de rua? ? 200 00:17:50,158 --> 00:17:52,741 Ah, você é fã de sasaeng? 201 00:17:54,558 --> 00:17:55,491 tchau 202 00:17:55,933 --> 00:17:58,575 Hein, hein? Espere, espere! 203 00:17:58,891 --> 00:18:01,182 Uh, uh, uh? Espere, espere, espere, espere 204 00:18:01,183 --> 00:18:03,825 Espere, espere, vamos conversar um minuto, ok? 205 00:18:04,475 --> 00:18:05,783 Vamos chegar a um acordo sobre isso. 206 00:18:07,343 --> 00:18:09,658 Ei, é caro, tudo bem? 207 00:18:41,350 --> 00:18:43,450 Oh meu Deus, eu disse para você não fazer isso, então por que você continua fazendo isso? 208 00:18:43,483 --> 00:18:44,614 Por que, por que! 209 00:18:44,616 --> 00:18:47,033 Esse bastardo é pior que um inseto! 210 00:18:47,034 --> 00:18:48,533 Mas por que não funciona! 211 00:18:48,534 --> 00:18:50,365 Ah, eu sei o que você quer dizer, mas este não é o lugar para isso, realmente. 212 00:18:50,366 --> 00:18:51,490 Por que isso não pode ser feito? Por que isso não pode ser feito? 213 00:18:51,491 --> 00:18:54,032 Apenas me mate, farei tudo o que você me pedir, por favor. 214 00:18:54,033 --> 00:18:55,991 Ah, vá embora, vá embora, ah, vá... 215 00:18:57,058 --> 00:18:58,783 Ah, eu não posso ir 216 00:18:59,100 --> 00:19:01,033 Se Hanseong não puder matar aquele cara 217 00:19:02,308 --> 00:19:05,866 Meu filho, meu filho, não posso ir porque me sinto mal por ele 218 00:19:08,100 --> 00:19:09,450 Por favor, eu imploro… 219 00:19:31,058 --> 00:19:32,158 Você já comeu? 220 00:19:34,266 --> 00:19:36,074 Se você ainda não comeu, vamos comer juntos 221 00:19:45,519 --> 00:19:46,783 Você não está irritado? 222 00:19:47,766 --> 00:19:50,033 Não, acaba quando você usa o aplicativo. 223 00:19:50,034 --> 00:19:52,241 Só minha madrinha é assim 224 00:19:52,766 --> 00:19:56,283 Nossa, quando vou digitar tudo isso? 225 00:19:58,016 --> 00:19:59,950 Você limpou completamente? 226 00:20:00,266 --> 00:20:03,283 CFTV, testemunhas , algo suspeito? 227 00:20:06,516 --> 00:20:07,533 não 228 00:20:08,058 --> 00:20:09,783 Ah, o cliente também é assim 229 00:20:09,784 --> 00:20:12,116 Por que você o deixou em um lugar tranquilo, mas em um lugar com muita gente? 230 00:20:12,117 --> 00:20:14,290 - Eu disse para você colocar em quarentena como de costume - Não se preocupe. 231 00:20:15,433 --> 00:20:18,574 Vou embora antes de ouvir o som de uma cigarra 232 00:20:18,575 --> 00:20:19,907 Você é sensível 233 00:20:19,908 --> 00:20:21,699 Esta é a mulher na entrada? 234 00:20:21,700 --> 00:20:22,950 Ah, não é nada 235 00:20:27,183 --> 00:20:29,200 Fui apresentada como Sra. Hong 236 00:20:29,600 --> 00:20:32,866 Namorada do meu filho foi estuprada por aqueles traficantes de drogas 237 00:20:32,867 --> 00:20:34,366 morrer de choque envenenado 238 00:20:34,367 --> 00:20:37,616 Meu filho foi linchado depois de ir lá buscar uma criança e se tornou um vegetal. 239 00:20:38,058 --> 00:20:40,908 Oh cara, isso realmente vale a pena tentar 240 00:20:42,058 --> 00:20:46,908 Foi rejeitado pelo Diretor Son porque era delicado em vários aspectos, ok? 241 00:20:47,558 --> 00:20:50,366 E marquei uma consulta de saúde no Hospital Jang. 242 00:20:50,367 --> 00:20:52,533 Agora vamos seguir o procedimento 243 00:20:57,013 --> 00:20:58,908 Foi tão descaradamente vistoso 244 00:20:59,433 --> 00:21:02,181 Tipo, 'Por favor, me conheça', hein? 245 00:21:02,182 --> 00:21:06,158 Ele também circula ao redor do alvo e corrói o máximo que pode. 246 00:21:06,159 --> 00:21:07,950 À beira de enlouquecer 247 00:21:08,475 --> 00:21:10,807 Você trabalha da maneira mais dolorosa 248 00:21:10,808 --> 00:21:14,575 Então seu apelido é tourada, hein? 249 00:21:14,576 --> 00:21:15,825 O prólogo foi concluído 250 00:21:15,826 --> 00:21:17,200 Qual é o ponto principal? 251 00:21:17,558 --> 00:21:20,657 Em suma, é um assassinato sem sentido e sem emoção. 252 00:21:20,658 --> 00:21:24,283 Vamos usar essa grande habilidade para uma quarentena justa como a nossa. 253 00:21:24,933 --> 00:21:25,991 Quarentena 254 00:21:26,530 --> 00:21:27,907 Você está me dizendo para pegar alguns insetos? 255 00:21:27,908 --> 00:21:30,658 Sim, são como rodas que estão a corroer a nossa sociedade. 256 00:21:30,659 --> 00:21:32,908 Limpe-os e erradique-os 257 00:21:32,909 --> 00:21:35,616 Porque é nosso trabalho salvar aqueles que estão sofrendo. 258 00:21:36,599 --> 00:21:38,158 ah meu Deus 259 00:21:40,850 --> 00:21:42,325 Este é o Salão da Salvação? 260 00:21:45,850 --> 00:21:48,741 Ei, eu não posso simplesmente ir 261 00:21:51,641 --> 00:21:52,699 Esse garoto! 262 00:21:54,350 --> 00:21:56,408 Ah, eu vou te matar e ir embora. 263 00:21:57,263 --> 00:21:59,991 Ah, uau, uau, uau, uau, uau 264 00:22:00,808 --> 00:22:04,015 Sr. Bull, se você brincar, vai se machucar. 265 00:22:04,016 --> 00:22:05,074 Ei, ei 266 00:22:09,273 --> 00:22:11,950 Primeiro de tudo, eu conheço esse lugar é muito sério. 267 00:22:18,391 --> 00:22:20,866 Ele não sabia, então estava apenas pregando uma peça 268 00:22:21,225 --> 00:22:22,658 Basta dar uma olhada 269 00:22:23,183 --> 00:22:24,866 Por favor, seja seletivo sobre quem você recebe 270 00:22:41,343 --> 00:22:45,366 Existem muitos depósitos de proteínas no líquido cefalorraquidiano. 271 00:22:45,367 --> 00:22:48,408 Você tem se sentido trêmulo ou alguma coisa ultimamente? 272 00:22:49,839 --> 00:22:51,908 Não, estou bem 273 00:22:52,266 --> 00:22:54,450 Se você olhar as cores aqui 274 00:22:55,058 --> 00:22:56,740 A distorção do sinal é um pouco severa 275 00:22:56,741 --> 00:22:59,033 Não conte à empresa por enquanto. 276 00:22:59,929 --> 00:23:01,200 Isso é difícil 277 00:23:02,143 --> 00:23:04,908 Então hoje pode ser a última vez que nos vemos 278 00:23:09,603 --> 00:23:11,408 Qual será a próxima quarentena? 279 00:23:12,850 --> 00:23:14,533 Você não deveria forçar 280 00:23:17,781 --> 00:23:20,783 Quando foi? Não foi um problema. 281 00:23:22,475 --> 00:23:25,283 Oh, seu maldito velho 282 00:23:25,766 --> 00:23:28,825 Ai, onde você escondeu isso? 283 00:23:31,725 --> 00:23:33,158 Oh meu Deus, senhor! 284 00:23:33,600 --> 00:23:37,783 Por que você está sendo tão barulhento quando poderia simplesmente comer em silêncio ? 285 00:23:37,784 --> 00:23:38,908 cheiro 286 00:23:40,100 --> 00:23:42,325 Por que você mora? Por que você mora? 287 00:23:47,475 --> 00:23:48,783 Por que isso está faltando? 288 00:23:52,183 --> 00:23:53,409 quem é você! 289 00:23:53,933 --> 00:23:56,906 Por que você é assim? Eu farei o que você quiser! 290 00:23:56,907 --> 00:23:59,658 Aqueles velhos teriam feito tudo o que você lhes dissesse para fazer. 291 00:23:59,659 --> 00:24:00,700 Por que você o matou? 292 00:24:01,057 --> 00:24:02,282 ah! 293 00:24:02,725 --> 00:24:04,807 Aquela avó, Park Kyung-bok 294 00:24:04,808 --> 00:24:07,015 Oh, professor, chefe 295 00:24:07,016 --> 00:24:09,949 Todos eles foram inocentados pela polícia. 296 00:24:11,057 --> 00:24:14,449 Eu preferiria ser punido pela polícia. 297 00:24:15,266 --> 00:24:16,283 Vamos 298 00:24:47,016 --> 00:24:49,366 'O trem chegará em breve...' 299 00:24:49,367 --> 00:24:50,283 pai 300 00:24:56,307 --> 00:24:57,365 pai 301 00:24:57,366 --> 00:24:58,283 Eunho 302 00:25:05,600 --> 00:25:06,616 Não pai 303 00:25:07,225 --> 00:25:08,992 Eunho, não é o pai 304 00:25:44,558 --> 00:25:46,616 Por que é assim, hein? 305 00:25:48,392 --> 00:25:49,991 Por que você está assim, você está me deixando louco 306 00:25:52,683 --> 00:25:53,558 hein? 307 00:25:59,100 --> 00:26:02,117 Quando você tiver a minha idade, você vou piscar também 308 00:26:04,350 --> 00:26:08,156 Uma mulher de 40 anos que viajava em um carro de passeio morreu no acidente. 309 00:26:08,157 --> 00:26:09,616 De acordo com relatos de testemunhas oculares 310 00:26:09,617 --> 00:26:12,450 Antes do acidente, um homem que se acredita ser o suspeito 311 00:26:12,451 --> 00:26:15,555 Ele teria ficado perto do carro da vítima por um tempo. 312 00:26:15,556 --> 00:26:18,283 O criminoso parou o carro neste cruzamento. 313 00:26:18,284 --> 00:26:19,950 Mesmo sabendo que o trem estava chegando 314 00:26:19,951 --> 00:26:22,490 Ele saiu sozinho, deixando a vítima inconsciente para trás. 315 00:26:22,491 --> 00:26:23,950 - Sim - Depois disso, o suspeito 316 00:26:23,951 --> 00:26:25,033 - Algo estranho está acontecendo - Perseguindo a testemunha 317 00:26:25,034 --> 00:26:27,890 Ele veio até a frente da delegacia de polícia próxima e depois fugiu. 318 00:26:27,891 --> 00:26:31,282 Polícia suspeito que este caso seja um assassinato disfarçado de suicídio 319 00:26:31,283 --> 00:26:32,741 Mudar para investigação pública 320 00:26:32,742 --> 00:26:35,658 A identidade do suspeito, estimado em cerca de 50 anos, foi confirmada. 321 00:26:35,659 --> 00:26:36,908 - Estou focando nisso - Adeus 322 00:26:46,473 --> 00:26:48,325 Você pode chegar 10 minutos antes do seu compromisso? 323 00:26:48,641 --> 00:26:51,366 Sou uma pessoa que se move a cada minuto e segundo. 324 00:26:51,681 --> 00:26:53,973 Cho Du-hyeon não recebeu treinamento prévio? 325 00:26:53,974 --> 00:26:56,574 Existem mais casos do que você imagina, essa pessoa… 326 00:27:02,974 --> 00:27:03,866 o que 327 00:27:23,697 --> 00:27:27,575 Irmão Jangbi, que dedicou sua vida à quarentena, está sendo desonrado assim. 328 00:27:27,576 --> 00:27:29,700 Bem, não me sinto confortável com isso. 329 00:27:29,701 --> 00:27:33,116 Mas o carro não viraria sobre uma única pedra? 330 00:27:33,117 --> 00:27:34,741 Um princípio é um princípio 331 00:27:35,308 --> 00:27:37,283 - Vou contratar um empreiteiro. - Eu farei isso. 332 00:27:38,850 --> 00:27:39,866 Sua madrinha? 333 00:27:42,725 --> 00:27:46,117 Bem, se você fizesse isso, eu apreciaria isso 334 00:27:46,640 --> 00:27:49,199 Madrinha, mas como você vai encontrar? 335 00:27:49,200 --> 00:27:50,908 É óbvio para onde ele está indo, você sabe 336 00:27:53,725 --> 00:27:55,781 De qualquer forma, as terras antigas estão recebendo muita atenção 337 00:27:55,782 --> 00:27:57,075 Tudo bem? 338 00:27:58,308 --> 00:27:59,283 isso... 339 00:28:00,016 --> 00:28:02,116 O peso do tempo 340 00:28:04,266 --> 00:28:05,616 Ah, você está aqui? 341 00:28:05,933 --> 00:28:06,991 Uau 342 00:28:12,100 --> 00:28:13,990 Uh, como foi? Estava tudo bem? 343 00:28:13,991 --> 00:28:15,908 Acabei de arrancar meu dente 344 00:28:16,891 --> 00:28:18,899 Eu não acho que você estava esperando por mim 345 00:28:18,900 --> 00:28:19,991 Ei, veja! 346 00:28:23,433 --> 00:28:24,491 O que é? 347 00:28:25,016 --> 00:28:28,424 Eu pedi para você me trazer o anel, e você me trouxe todos os dedos. 348 00:28:28,425 --> 00:28:30,240 Verifique se vinte e oito palavras estão corretas 349 00:28:30,241 --> 00:28:31,450 Sr. Gerente 350 00:28:31,849 --> 00:28:33,533 Posso falar com você por um minuto? 351 00:28:50,633 --> 00:28:52,658 Sua madrinha veio buscá-lo? 352 00:28:54,100 --> 00:28:55,367 É uma honra 353 00:28:56,953 --> 00:28:57,991 Por que você fez isso? 354 00:28:59,839 --> 00:29:01,200 Eunho está aqui 355 00:29:01,942 --> 00:29:04,366 Eunho morreu há 10 anos 356 00:29:08,639 --> 00:29:12,241 Se ao menos o nosso Eunho não tivesse conhecido aquele pastor 357 00:29:12,558 --> 00:29:14,700 Eu não ficaria bravo com o mundo 358 00:29:15,932 --> 00:29:17,991 Aí minha vida também teria mudado, certo? 359 00:29:18,308 --> 00:29:20,075 Eu andei porque havia um caminho 360 00:29:20,076 --> 00:29:22,033 O que há de tão bom em viver e morrer? 361 00:31:40,725 --> 00:31:43,075 Apenas vá embora, por favor! 362 00:32:00,433 --> 00:32:01,723 Mate-me e vá 363 00:32:01,724 --> 00:32:03,116 Você acha que não posso te matar? 364 00:32:03,877 --> 00:32:04,950 Você acha que não posso te matar? 365 00:32:34,766 --> 00:32:36,931 Eu disse para você não ficar animado 366 00:32:36,932 --> 00:32:38,908 - Corta seu campo de visão pela metade. - Você não sabe? 367 00:32:39,433 --> 00:32:42,283 Não posso viver como você, minha irmã mais velha! 368 00:32:42,617 --> 00:32:44,991 Eu estraguei o trabalho porque fui influenciado pelas emoções. 369 00:32:45,432 --> 00:32:46,991 Você morre pelas regras 370 00:32:53,533 --> 00:32:56,783 Desculpe, eu ia parar depois deste! 371 00:32:56,784 --> 00:33:00,075 Ele disse que iria abrir um restaurante de frango e ganhe a vida cultivando flores! 372 00:33:00,076 --> 00:33:01,658 Então... ah! 373 00:33:07,225 --> 00:33:09,200 Ah, pensei que ia morrer de tédio 374 00:33:10,809 --> 00:33:11,825 O que você é 375 00:33:12,933 --> 00:33:13,991 Quem é você? 376 00:33:15,100 --> 00:33:16,700 Provavelmente já vimos isso antes 377 00:33:16,701 --> 00:33:19,190 Saia do caminho, esse é o meu trabalho. 378 00:33:19,191 --> 00:33:20,241 É meu trabalho também 379 00:33:27,016 --> 00:33:28,806 O Diretor Son enviou? 380 00:33:28,807 --> 00:33:29,698 Para o farol? 381 00:33:29,699 --> 00:33:32,991 Se você tivesse feito seu trabalho corretamente, Eu não teria que sair assim. 382 00:33:35,516 --> 00:33:36,658 Eles disseram que ele era uma lenda 383 00:33:37,142 --> 00:33:39,325 Meu cabelo é grisalho e tenho rugas 384 00:33:39,326 --> 00:33:40,908 O que devo fazer quando já tenho essa idade? 385 00:33:41,516 --> 00:33:42,491 É barulhento 386 00:33:46,849 --> 00:33:48,699 Eu não preciso de um farol 387 00:33:49,816 --> 00:33:51,116 Então você descobre o final 388 00:33:52,099 --> 00:33:53,408 Porque é o seu trabalho 389 00:33:56,827 --> 00:33:58,158 Quando é hora de ir 390 00:33:59,432 --> 00:34:02,158 A pessoa que você sentiu falta está vindo ao seu encontro 391 00:34:02,891 --> 00:34:03,991 Nossa filha 392 00:34:05,183 --> 00:34:06,408 Está feito agora 393 00:34:07,516 --> 00:34:11,324 Acho que papai veio me cumprimentar porque já tinha feito o suficiente. 394 00:34:21,683 --> 00:34:23,116 Ei, ah... 395 00:35:06,586 --> 00:35:09,283 Se você não atender o telefone , o bipe soará... 396 00:35:18,183 --> 00:35:20,616 Professor, não vou aceitar isso de novo. 397 00:35:20,933 --> 00:35:23,532 - Apenas vá. - Não, vou terminar meu trabalho. 398 00:35:23,533 --> 00:35:25,200 E se algo acontecer? 399 00:35:25,516 --> 00:35:27,574 Não consegui entrar em contato com casa o dia todo. 400 00:36:28,058 --> 00:36:29,158 absoluto 401 00:36:29,641 --> 00:36:32,283 Eu lhe disse para não colocar sua ejaculação no fio de uma faca. 402 00:36:32,284 --> 00:36:33,825 - Não importa quem seja o adversário - Não importa quem seja o adversário 403 00:36:33,826 --> 00:36:36,825 Se você ouvir as histórias de outras pessoas e se distrair, você vai acabar assim. 404 00:36:38,308 --> 00:36:39,241 Lembre-se 405 00:36:41,057 --> 00:36:42,783 Não atire em borboletas com uma arma 406 00:37:05,350 --> 00:37:06,283 o que! 407 00:37:18,600 --> 00:37:19,658 Vamos agora 408 00:38:25,503 --> 00:38:27,366 Não se mova. Esta é uma medida temporária… 409 00:38:30,558 --> 00:38:31,698 Do que você está falando? 410 00:38:31,699 --> 00:38:33,533 Eu olhei para o som de parada repentina 411 00:38:34,432 --> 00:38:36,616 Havia um carro estacionado na beira da estrada. 412 00:38:37,391 --> 00:38:39,449 Eu olhei por precaução e havia um velho lá 413 00:38:40,516 --> 00:38:44,158 Ele desmaiou, dizendo que absolutamente não poderia ir ao hospital. 414 00:38:45,975 --> 00:38:49,365 É uma ferida lacerante de 8 cm, incluindo uma ferida no músculo latíssimo do dorso direito. 415 00:38:49,366 --> 00:38:51,449 Está próximo do longo prazo, então gostaria que fosse um pouco mais profundo 416 00:38:52,225 --> 00:38:53,825 Você provavelmente ainda não me viu 417 00:38:55,141 --> 00:38:58,449 Por favor, perdoe-me por cortá-lo com uma tesoura porque o sangue estava em todas as minhas roupas. 418 00:38:58,450 --> 00:38:59,492 Onde estão minhas coisas? 419 00:39:00,516 --> 00:39:01,824 Eu guardei bem 420 00:39:07,850 --> 00:39:10,117 Você não deveria fazer isso . O sangramento já é grave... 421 00:39:11,141 --> 00:39:12,866 Ah, certo, espere um pouco mais 422 00:39:39,621 --> 00:39:40,825 Trabalho de hoje 423 00:39:46,058 --> 00:39:47,658 Todo mundo tem sua própria história 424 00:39:55,183 --> 00:39:57,200 Enfermeiras, vocês virão trabalhar em breve. Use isso. 425 00:39:57,766 --> 00:39:59,116 Vou pegar alguns mapas para você também. 426 00:40:43,373 --> 00:40:44,783 Você está um pouco atrasado? 427 00:40:49,013 --> 00:40:50,575 Eles colocaram um farol 428 00:40:53,516 --> 00:40:54,408 por que 429 00:40:55,266 --> 00:40:56,617 Eu não era bom o suficiente? 430 00:40:58,474 --> 00:41:00,283 Ah, as ondas estão altas 431 00:41:00,974 --> 00:41:03,408 Se nossa madrinha for levada, será um grande problema. 432 00:41:04,266 --> 00:41:07,283 É um bem valioso da quarentena sagrada. 433 00:41:07,766 --> 00:41:09,450 Ei, é assim 434 00:41:10,141 --> 00:41:11,324 Você não tem uma faca? 435 00:41:20,101 --> 00:41:22,491 Esta faca parece um pouco cega 436 00:41:29,823 --> 00:41:32,200 Mas acho que ainda é utilizável o suficiente 437 00:41:37,183 --> 00:41:38,408 Olhando para a aparência 438 00:41:38,808 --> 00:41:42,408 É como se eles pegassem pessoas aleatórias na rua e fazê-los fazer isso e aquilo. 439 00:41:42,766 --> 00:41:46,866 Nosso trabalho é o trabalho sagrado de exterminar bugs maliciosos. 440 00:41:47,183 --> 00:41:50,241 Por exemplo, pegue crianças comuns e faça-as trabalhar na construção. 441 00:41:50,242 --> 00:41:53,765 Colocar em quarentena os traficantes que nos levaram à morte 442 00:41:53,766 --> 00:41:57,158 As coisas que você recusa são nossos trabalhos. 443 00:42:00,143 --> 00:42:02,365 Ah, isso é tão frustrante 444 00:42:02,366 --> 00:42:05,158 Eles são a máfia nacional. 445 00:42:05,159 --> 00:42:07,531 É como um saco venenoso de baiacu que vai te matar se você tocar errado. 446 00:42:07,532 --> 00:42:08,991 Como você faz isso? 447 00:42:09,983 --> 00:42:12,532 É muito fácil trabalhar, estocar, cobrir 448 00:42:12,533 --> 00:42:13,865 É minha autoridade 449 00:42:13,866 --> 00:42:15,795 Com o poder vem a responsabilidade. 450 00:42:15,796 --> 00:42:17,823 Então por que você não tenta você mesmo? 451 00:42:17,824 --> 00:42:19,033 Não há nada que eu não possa fazer 452 00:42:25,783 --> 00:42:29,239 E mesmo se você tirar todas as besteiras dele, ele ainda é um cara limpo 453 00:42:29,240 --> 00:42:30,866 Porque eu sou bom nisso 454 00:42:31,808 --> 00:42:34,574 Agora, por favor, reconheça-me como colega e me compre uma refeição, ok? 455 00:42:34,575 --> 00:42:37,283 Agora que vejo isso, seu pai era muito jovem. 456 00:42:37,891 --> 00:42:40,033 Foi quando você estava andando com o nariz escorrendo? 457 00:42:41,016 --> 00:42:41,908 sim 458 00:42:42,475 --> 00:42:45,533 Minha madrinha estava no auge naquela época, sim! 459 00:42:57,200 --> 00:42:59,700 Por que você já está indo embora? Tem sido um já que estou aqui, então vou brincar um pouco. 460 00:43:04,058 --> 00:43:05,491 Você não está pensando em deixar as unhas crescerem? 461 00:43:07,266 --> 00:43:08,116 o que? 462 00:43:09,266 --> 00:43:12,324 Costumava ser tão chique, então pinte aqui e ali e faça alguma coisa. 463 00:43:14,350 --> 00:43:15,200 por que 464 00:43:16,308 --> 00:43:18,908 Devo rasgar seu rosto em pedaços? 465 00:43:25,516 --> 00:43:27,241 Você deve ter algo para fazer antes disso 466 00:43:28,683 --> 00:43:31,450 Você foi tratado deitado como um cachorro 467 00:43:32,266 --> 00:43:33,158 então 468 00:43:34,225 --> 00:43:36,367 Você deixou uma testemunha lá 469 00:43:37,975 --> 00:43:41,408 Se a empresa descobrir, o equipamento não terá problemas? 470 00:43:45,850 --> 00:43:47,950 Agora eu sei quem você é 471 00:43:50,641 --> 00:43:51,575 sabe? 472 00:43:52,058 --> 00:43:53,307 meu? 473 00:43:53,308 --> 00:43:54,200 eu sei 474 00:43:55,808 --> 00:43:57,241 Um cara que tenta morrer 475 00:44:02,183 --> 00:44:04,408 Sim, mesmo que seja um pouco antigo 476 00:44:05,100 --> 00:44:07,450 Se você perder o favor da sua madrinha, você irá para o inferno? 477 00:44:08,392 --> 00:44:10,450 Havia mais de um ou dois seguidores. 478 00:44:12,475 --> 00:44:15,557 Então não apareça na minha frente, ok? 479 00:44:15,558 --> 00:44:17,075 Se você quer viver muito 480 00:44:25,391 --> 00:44:27,116 Devo ser um pouco mais seletivo sobre de quem o recebo? 481 00:44:30,641 --> 00:44:33,533 Eu cuido disso, madrinha, ok? 482 00:44:35,975 --> 00:44:39,724 De onde diabos veio esse garoto maluco, tentando morrer 483 00:44:39,725 --> 00:44:42,224 Bem, se não é dinheiro ou justiça, 484 00:44:42,225 --> 00:44:44,950 Qual é o propósito de vir aqui, hein? 485 00:44:46,266 --> 00:44:47,324 Lenda 486 00:44:51,058 --> 00:44:53,825 Você veio ao lugar certo, seus olhos são lindos! 487 00:46:50,033 --> 00:46:52,075 “Uma criança deixada sozinha após a morte de seu pai” 488 00:46:52,825 --> 00:46:54,450 "Do orfanato ao hospital psiquiátrico" 489 00:47:06,849 --> 00:47:08,866 O que devo fazer com você agora? 490 00:47:47,350 --> 00:47:49,240 Não escolha seus acompanhamentos, ok? 491 00:47:49,241 --> 00:47:51,657 Sim, pai, você está indo bem. 492 00:47:51,658 --> 00:47:54,325 - Ok, boa viagem - Jiwoo, Kim Jiwoo 493 00:48:15,200 --> 00:48:17,032 Ei, você não vai limpar isso? 494 00:48:17,033 --> 00:48:18,199 - Sim, sinto muito - Peça desculpas 495 00:48:18,200 --> 00:48:19,990 - Pelo que você está se desculpando, esse cara é mesmo - Peça desculpas! 496 00:48:19,991 --> 00:48:21,699 Por que alguém que sabe assim, sério! 497 00:48:21,700 --> 00:48:24,031 Nossa, sério, Sr. Lee, pare com isso! 498 00:48:24,032 --> 00:48:25,408 Desculpar-se! 499 00:48:33,765 --> 00:48:36,366 - Olá - Ah, sim 500 00:48:42,765 --> 00:48:45,324 Oh meu Deus, seja bem-vindo! 501 00:48:47,016 --> 00:48:50,699 Esse pêssego acabou de sair esses dias e tem gosto de mel. 502 00:48:51,016 --> 00:48:53,515 - Vamos fazer isso? - Ah, quantos você gostaria? 503 00:48:53,516 --> 00:48:55,683 Ah, 4 está bem? 504 00:48:55,684 --> 00:48:56,615 Isso é muito? 505 00:48:56,616 --> 00:49:00,783 Oh meu Deus, se você comer isso, você rapidamente terá 4 deles 506 00:49:01,766 --> 00:49:04,574 Você tem 7 anos, mas é bom nisso, certo? 507 00:49:04,575 --> 00:49:05,533 sim 508 00:49:06,725 --> 00:49:08,640 Eu acho que minha mãe é um anjo 509 00:49:08,641 --> 00:49:11,492 Sim, estou no céu. 510 00:49:12,390 --> 00:49:13,699 Que diabos… 511 00:49:14,058 --> 00:49:16,075 Essa cirurgia foi um sucesso 512 00:49:16,076 --> 00:49:19,907 Fiquei no hospital por 5 anos e então Acabei de falecer em vão. 513 00:49:19,908 --> 00:49:23,031 Depois desse incidente, meu genro não conseguia dormir à noite. 514 00:49:23,032 --> 00:49:25,740 Então eu só trabalho em turnos noturnos aqui e ali o tempo todo. 515 00:49:25,741 --> 00:49:28,949 E então ele faz algo como um protesto de um homem só que não funciona 516 00:49:28,950 --> 00:49:31,115 Faço isso há anos 517 00:49:31,116 --> 00:49:32,682 O que é isso… 518 00:49:32,683 --> 00:49:35,741 Cortesia para com os mortos ou algo assim… 519 00:49:37,433 --> 00:49:39,158 Ah, estou falando bobagem de novo... 520 00:49:42,350 --> 00:49:45,283 Eu vou te dar esse avanço, mais esse 521 00:49:45,683 --> 00:49:48,491 Não compro porque está um pouco enrugado 522 00:49:48,492 --> 00:49:51,074 Isso é muito mais gostoso 523 00:49:51,933 --> 00:49:54,450 - Vou comer bem. - Venha de novo. 524 00:49:58,266 --> 00:50:00,947 Ei, querido? Papai está vindo! 525 00:50:00,948 --> 00:50:02,783 - Huh? - Mel 526 00:50:03,558 --> 00:50:07,281 Pai! Por que você está tão atrasado? 527 00:50:07,282 --> 00:50:08,282 Ei, você já comeu? 528 00:50:08,283 --> 00:50:10,449 Sim, senti sua falta. 529 00:50:10,450 --> 00:50:11,533 Querida, só um minuto 530 00:51:16,475 --> 00:51:18,908 Ancião, Ancião! 531 00:52:06,850 --> 00:52:07,783 Idosos 532 00:52:25,224 --> 00:52:26,533 Por que você veio? 533 00:52:26,890 --> 00:52:28,950 Minha família não se importa nem um pouco 534 00:52:29,891 --> 00:52:30,824 por que 535 00:52:31,350 --> 00:52:32,200 sim? 536 00:52:33,183 --> 00:52:36,366 Você deve ter visto que tipo de pessoa eu estou carregando . 537 00:52:38,433 --> 00:52:39,908 Você é uma boa pessoa 538 00:52:41,016 --> 00:52:42,491 Você salvou uma criança abandonada 539 00:52:43,225 --> 00:52:44,658 Eu não sou uma boa pessoa 540 00:52:45,433 --> 00:52:47,491 Essa é uma resposta que só uma boa pessoa pode dar. 541 00:52:54,058 --> 00:52:55,199 Você é bom em dançar? 542 00:52:56,516 --> 00:52:57,449 Dança? 543 00:52:59,100 --> 00:53:02,325 Eu pensei que você fosse um garoto corajoso, então Eu tentei… 544 00:53:03,600 --> 00:53:06,825 Você não é muito bom em nomear coisas. 545 00:53:09,058 --> 00:53:10,450 Por que você não vai para o hospital? 546 00:53:12,516 --> 00:53:14,283 Você tem medo de se cortar? No trabalho? 547 00:53:14,850 --> 00:53:17,450 Deve ser uma empresa assustadora, 'Tenho medo de me cortar' 548 00:53:18,808 --> 00:53:21,075 Então, se você se machucar, por favor, venha até mim. 549 00:53:21,725 --> 00:53:24,158 Eu também saio para dançar e passear frequentemente. 550 00:53:31,975 --> 00:53:34,615 Não tenho certeza de como chamá-lo 551 00:53:34,616 --> 00:53:35,866 Por acaso, qual é o seu nome? 552 00:54:17,516 --> 00:54:20,033 Você acha que sou uma boa pessoa? 553 00:54:21,099 --> 00:54:22,116 dançando 554 00:54:22,891 --> 00:54:26,116 Sim, a partir de hoje seu nome é dança 555 00:54:33,575 --> 00:54:37,158 Esta terra dourada já existe há mais de 40 anos. 556 00:54:37,808 --> 00:54:40,849 Como seria bom se pudéssemos destruir tudo e começar de novo 557 00:54:40,850 --> 00:54:42,742 Mas não é tão fácil quanto você pensa? 558 00:54:43,183 --> 00:54:46,033 Diante de um herbívoro que é assim desde o nascimento 559 00:54:47,308 --> 00:54:50,973 Porque um velho leão está firme com seus ovos 560 00:54:50,974 --> 00:54:53,283 Parece que todas aquelas unhas caíram. Por que? 561 00:54:53,850 --> 00:54:56,740 O quê, você nunca cometeu um erro enquanto caçava até agora? 562 00:54:56,741 --> 00:54:59,407 Foi perfeito , inacreditável 563 00:54:59,408 --> 00:55:03,323 Será a própria lenda que é ao mesmo tempo entusiasmada e temerosa? 564 00:55:03,324 --> 00:55:06,575 Essas pessoas, né? Eles não suportam esse tipo de coisa. 565 00:55:08,266 --> 00:55:10,491 Ei, o que diabos aconteceu? 566 00:55:11,308 --> 00:55:15,265 Houve um nobre chamado Ryu que primeiro construiu a fundação aqui. 567 00:55:15,266 --> 00:55:16,450 Ah, esse garoto 568 00:55:16,451 --> 00:55:19,075 Cheguei atrasado porque estava participando do culto do 49º dia. 569 00:55:19,850 --> 00:55:23,742 Tenho medo de que minha família possa não ser capaz de deixar este mundo 570 00:55:35,016 --> 00:55:37,491 No seu dia memorial, vou me vingar 571 00:55:37,492 --> 00:55:41,783 Desinfetaram 28 pessoas com apenas uma gota de sangue. 572 00:55:44,325 --> 00:55:45,658 Nossa madrinha 573 00:55:53,891 --> 00:55:57,366 Depois daquele dia, o nome foi alterado de 'Nail' para 'Piece' 574 00:56:05,600 --> 00:56:07,950 Não, mas quando foi isso mencionado? 575 00:56:08,808 --> 00:56:11,950 Os resíduos vencidos não deveriam ser descartados? 576 00:56:25,991 --> 00:56:26,991 Guardião 577 00:56:27,349 --> 00:56:29,682 Olá, vovó 578 00:56:29,683 --> 00:56:30,700 Ah, olá 579 00:56:31,183 --> 00:56:33,116 Você saiu para dançar e passear 580 00:56:33,974 --> 00:56:35,615 Posso brincar com você? 581 00:56:35,616 --> 00:56:37,324 - Sim, então - Querida 582 00:56:37,325 --> 00:56:39,283 - Uau - Ok 583 00:56:39,990 --> 00:56:41,323 Dançarina, vamos 584 00:56:41,324 --> 00:56:43,783 - Querida, você não deveria ir muito longe. - Sim. 585 00:56:46,100 --> 00:56:47,158 Oh meu Deus 586 00:56:48,184 --> 00:56:49,742 Você parece inteligente 587 00:56:51,866 --> 00:56:53,325 A criança se parece muito com a mãe. 588 00:56:56,575 --> 00:56:58,367 Você ouviu? Minha sogra 589 00:57:00,933 --> 00:57:02,950 Uma pessoa que estava bem durante a noite… 590 00:57:05,391 --> 00:57:06,824 O diretor do hospital disse isso 591 00:57:07,641 --> 00:57:09,449 Quem quiser ganhar um pedaço 592 00:57:09,808 --> 00:57:12,783 No início, eles disseram que era tudo um sincero pedido de desculpas ou algo assim, na verdade. 593 00:57:15,433 --> 00:57:17,908 Naquela hora… 594 00:57:17,909 --> 00:57:19,908 Devo apenas morder minha língua? 595 00:57:20,475 --> 00:57:22,533 Ou se você quiser, apenas… 596 00:57:23,142 --> 00:57:24,283 Você quer me matar? 597 00:57:36,950 --> 00:57:37,948 Você gostaria de fazer uma refeição juntos? 598 00:57:37,949 --> 00:57:40,158 Estávamos indo almoçar de qualquer maneira 599 00:57:42,866 --> 00:57:45,366 Não, eu só... Ah, você está aqui? 600 00:57:45,866 --> 00:57:49,533 Vamos juntos e comer e viver juntos. 601 00:57:50,432 --> 00:57:52,866 Desculpe, vovó, só preciso ir. 602 00:57:54,267 --> 00:57:58,658 Por favor, vamos juntos. 603 00:57:59,807 --> 00:58:03,449 Tenho uma apresentação na próxima semana. Vovó, por favor, venha também. 604 00:58:04,016 --> 00:58:07,490 O que devo fazer? Não posso ir para um lugar como este. 605 00:58:07,491 --> 00:58:10,574 Não, eu pratiquei aquela dança muito difícil. 606 00:58:10,575 --> 00:58:12,699 Querida, por que você está assim hoje? 607 00:58:12,700 --> 00:58:14,349 Você não precisa se preocupar com isso 608 00:58:14,350 --> 00:58:15,283 Coma rápido 609 00:58:19,724 --> 00:58:20,658 pedaço 610 00:58:22,266 --> 00:58:23,200 Um pedaço? 611 00:58:23,933 --> 00:58:24,908 Meu nome 612 00:58:28,157 --> 00:58:29,700 Uma peça, duas peças 613 00:58:29,701 --> 00:58:32,700 - Três peças, quatro peças… - Tsk, Kang Hae-ni, tsk 614 00:58:34,474 --> 00:58:36,574 Significa garra de besta. 615 00:58:37,683 --> 00:58:40,574 - Ah, é mesmo? Eu não sabia. - Olhe aqui. 616 00:58:40,575 --> 00:58:43,598 Eu disse para você não fazer isso sem permissão dos adultos , Querida. 617 00:58:43,599 --> 00:58:45,533 Olha só, deu certo, né? 618 00:58:46,308 --> 00:58:49,116 - Me dê seu número, eu mando para você. - Querida 619 00:58:52,658 --> 00:58:53,991 Ah, desculpe 620 00:58:56,099 --> 00:58:58,866 Oh meu Deus, pai, o que eu faço com isso? 621 00:58:58,867 --> 00:59:01,199 Acho que alguém quebrou e fugiu 622 00:59:01,200 --> 00:59:02,908 Isso não é muito caro? 623 00:59:13,100 --> 00:59:14,492 Ah, olá 624 00:59:16,766 --> 00:59:17,824 Como você veio? 625 00:59:22,433 --> 00:59:24,200 Velho cão de caça… 626 00:59:25,891 --> 00:59:27,366 Há uma pessoa 627 00:59:28,766 --> 00:59:30,491 Faça algo que você normalmente não faz 628 00:59:32,807 --> 00:59:33,866 Por que isso? 629 00:59:34,598 --> 00:59:35,533 sim? 630 00:59:44,725 --> 00:59:46,992 Ser abalado por coisas triviais 631 00:59:49,141 --> 00:59:50,533 Fique com mais medo 632 00:59:55,558 --> 00:59:57,240 Ou desejar algo que você nunca comeu antes 633 00:59:57,241 --> 01:00:00,991 Ah, se for Siminseong, Acho que você veio ao lugar errado. 634 01:00:03,033 --> 01:00:05,450 - Isto é um hospital. - Porque é um hospital veterinário. 635 01:00:05,933 --> 01:00:07,200 Pessoas também 636 01:00:08,224 --> 01:00:09,283 animal 637 01:00:11,057 --> 01:00:12,116 Não é? 638 01:00:13,141 --> 01:00:15,699 Isso é verdade, mas Eu não posso tratar as pessoas. 639 01:00:15,700 --> 01:00:16,783 estranho 640 01:00:17,600 --> 01:00:19,325 Acho que as pessoas também estão assistindo 641 01:00:29,033 --> 01:00:30,281 olá 642 01:00:30,282 --> 01:00:31,491 Ah, a mãe de Kangchi 643 01:00:32,683 --> 01:00:34,534 - Porque ele não comeu. - Ah, você deve ter passado por momentos difíceis. 644 01:00:34,535 --> 01:00:35,908 - Entre. - Sim. 645 01:00:36,390 --> 01:00:38,616 Com licença 646 01:00:48,350 --> 01:00:50,907 Ei, mãe, Eu quero comer morangos. 647 01:00:50,908 --> 01:00:53,408 Ah, os morangos já sumiram 648 01:00:55,183 --> 01:00:56,616 Isso é Hallabong? 649 01:00:57,058 --> 01:00:59,657 Esta é a laranja da Califórnia, isso é mais doce 650 01:00:59,658 --> 01:01:00,949 Como isso pode ser mais doce? 651 01:01:00,950 --> 01:01:02,157 Senhor, é isso 652 01:01:02,158 --> 01:01:04,824 Tenho uma apresentação na próxima semana, venha. 653 01:01:04,825 --> 01:01:06,699 O que devo fazer? O velho está um pouco ocupado. 654 01:01:06,700 --> 01:01:11,283 Não, eu pratiquei aquela dança muito. 655 01:01:11,724 --> 01:01:13,741 Realmente? Então vamos dar uma olhada? 656 01:01:18,033 --> 01:01:20,950 - Nossa, você é bom. - Nossa, você é bom. 657 01:01:26,183 --> 01:01:28,741 Aquele Haenicheong e o chefe são realmente engenhosos 658 01:01:28,742 --> 01:01:29,949 O que você está fazendo? 659 01:01:30,475 --> 01:01:33,491 Não, isso é antigo e enrugado e machucado. 660 01:01:33,492 --> 01:01:34,890 Eles dizem que tem o mesmo gosto 661 01:01:34,891 --> 01:01:36,241 As pessoas não sabem muito 662 01:01:36,933 --> 01:01:38,825 Você só compra coisas bonitas e frescas? 663 01:01:40,350 --> 01:01:41,741 Sr. Kang 664 01:01:42,908 --> 01:01:45,116 Se você tocar pelo menos um fio de cabelo 665 01:01:48,183 --> 01:01:49,325 Você está falando sério? 666 01:01:53,183 --> 01:01:55,200 Ei, esse cara é talentoso 667 01:01:55,975 --> 01:01:57,950 Derreta todos os humanos parecidos com gelo 668 01:02:00,950 --> 01:02:02,658 Pare com isso, estou indo embora 669 01:02:03,725 --> 01:02:04,617 o quê? 670 01:02:04,933 --> 01:02:08,741 Se eu não estivesse lá, não haveria ameaça à quarentena sagrada. 671 01:02:09,058 --> 01:02:11,241 Esse humano inocente também estará seguro 672 01:02:14,850 --> 01:02:15,867 Você não gosta disso? 673 01:02:16,850 --> 01:02:19,075 Como você pode dobrar sua espada por causa daquela pessoa? 674 01:02:19,076 --> 01:02:21,783 Sonhando com aposentadoria, vida cotidiana ou algo parecido 675 01:02:23,350 --> 01:02:24,783 Bem, à medida que envelheço, o que 676 01:02:24,784 --> 01:02:28,240 O que diabos está acontecendo com essa pele rachada, como uma bactéria? 677 01:02:28,241 --> 01:02:30,533 Compaixão, culpa, tanto faz , eu quero te proteger 678 01:02:30,534 --> 01:02:33,075 Quais são esses sentimentos que estão brotando? O que é? 679 01:02:35,225 --> 01:02:37,992 Qual é o seu propósito em vir aqui, hein? 680 01:02:43,516 --> 01:02:44,449 propósito? 681 01:02:45,475 --> 01:02:47,158 Isso é o que torna as pessoas tão engraçadas 682 01:02:48,641 --> 01:02:52,033 Não sei para onde você está indo, mas pergunte aos outros para onde você está indo. 683 01:02:54,683 --> 01:02:56,866 Você sabe para onde está indo agora? 684 01:03:01,016 --> 01:03:02,075 Bem, o que é isso? 685 01:03:03,450 --> 01:03:05,867 O que importa a idade, hein? 686 01:03:07,516 --> 01:03:09,491 Você tem a liberdade de olhar o quanto quiser 687 01:03:12,183 --> 01:03:13,450 Você não tem qualificação para isso? 688 01:03:19,391 --> 01:03:21,158 Ei, hein? 689 01:03:21,975 --> 01:03:23,992 Quem compraria isso pela mesma quantia de dinheiro? 690 01:04:21,975 --> 01:04:23,367 Entre e descanse 691 01:04:25,225 --> 01:04:26,367 você está bem 692 01:04:30,658 --> 01:04:32,950 Vou verificar sua nova identidade e ingresso. 693 01:04:34,225 --> 01:04:35,491 Eu não preciso disso 694 01:04:36,600 --> 01:04:38,867 Estarei onde quero estar 695 01:04:40,390 --> 01:04:41,533 Faça como quiser 696 01:04:44,575 --> 01:04:45,783 Mas agora 697 01:04:46,516 --> 01:04:47,783 Você e eu 698 01:04:49,391 --> 01:04:51,616 Não faça o que você tem para proteger 699 01:05:21,366 --> 01:05:24,658 Já se passaram 10 anos. Obrigado pelo seu trabalho duro. 700 01:05:28,016 --> 01:05:30,116 Mantenha bem a quarentena sagrada com isso 701 01:06:01,891 --> 01:06:02,866 ah! 702 01:06:05,808 --> 01:06:07,449 - Não, o que... - Uh, uh, o que é isso? 703 01:06:07,450 --> 01:06:08,929 Ei, o que é você! 704 01:06:08,930 --> 01:06:10,783 Nossa, por que você está assim hoje? 705 01:06:13,183 --> 01:06:15,408 - Ah, Diretor, Diretor! - Diretor, Diretor! 706 01:06:17,266 --> 01:06:18,408 Diretor, por que você está fazendo isso? 707 01:06:18,724 --> 01:06:19,847 espere um minuto 708 01:06:19,848 --> 01:06:21,199 - O que devo fazer? - Diretor! 709 01:06:24,141 --> 01:06:25,699 Vá para o pronto-socorro! 710 01:06:27,225 --> 01:06:28,783 - Vá para o hospital rapidamente! - Você está bem? 711 01:06:54,116 --> 01:06:55,807 Você tem um rancor profundo? 712 01:06:55,808 --> 01:06:57,908 Vou fazer isso na frente do meu filho 713 01:06:57,909 --> 01:06:58,950 bem 714 01:06:59,516 --> 01:07:03,366 Na verdade não posso te dizer porque as condições do cliente são confidenciais ... 715 01:07:05,641 --> 01:07:08,824 Tourada, por que deixar sozinho aquele cara que escuta bem? 716 01:07:11,366 --> 01:07:14,075 O vendedor também designou a vítima como uma mulher da mesma idade. 717 01:07:14,076 --> 01:07:16,658 Estou perguntando isso diretamente 718 01:07:17,225 --> 01:07:19,950 Em vez de ter alguém intervindo e bagunçar as coisas 719 01:07:19,951 --> 01:07:22,325 Minha madrinha está limpando as coisas direitinho... 720 01:07:37,891 --> 01:07:39,866 Hein? Que diabos, mano 721 01:07:47,158 --> 01:07:48,450 Quem é você, cliente? 722 01:07:49,808 --> 01:07:51,866 Ah, madrinha 723 01:07:52,225 --> 01:07:54,283 Por que você está fazendo isso comigo! 724 01:07:59,616 --> 01:08:01,616 Por que Kang Bong-hoe foi o alvo? 725 01:08:02,475 --> 01:08:05,617 Qualquer pessoa que fizer perguntas será punida imediatamente. 726 01:08:05,932 --> 01:08:07,991 É uma regra feita pela madrinha. 727 01:08:13,741 --> 01:08:15,991 Não foi feito para pescar. 728 01:08:16,850 --> 01:08:18,408 Um mendigo que quer pegar o mar 729 01:08:22,350 --> 01:08:25,533 Sem nem saber para onde o navio está indo agora 730 01:08:28,308 --> 01:08:32,075 O filho do diretor do hospital disse que Kang Bong-hoe matou sua mãe. 731 01:08:32,076 --> 01:08:33,575 Então eu vou me vingar 732 01:08:33,933 --> 01:08:36,099 E então ele me deu muito dinheiro 733 01:08:36,100 --> 01:08:38,783 Kang Bong-hoe não é esse tipo de pessoa 734 01:08:39,350 --> 01:08:40,849 É estranho, não é? 735 01:08:40,850 --> 01:08:43,408 Ele disse que era filho do diretor do hospital e ele estava usando um relógio salgado. 736 01:08:43,975 --> 01:08:45,283 Oh meu Deus! 737 01:08:45,284 --> 01:08:48,307 Filho do Diretor disse que simplesmente aceitaria, pois daria dinheiro. 738 01:08:48,308 --> 01:08:49,616 Apenas no caso 739 01:08:53,058 --> 01:08:54,366 Eu fiz algumas verificações de antecedentes 740 01:08:55,391 --> 01:08:57,532 Pano de empregada? Vamos conversar aqui, seu merda. 741 01:08:57,533 --> 01:08:59,365 Quer ver como seu fígado está inchado? 742 01:08:59,366 --> 01:09:02,156 - Esse merdinha, ele não está mentindo? - Que diabos, você está com medo, está com medo? 743 01:09:02,157 --> 01:09:04,782 Que porra é essa, você vai fazer isso, vai tirar? Seu merdinha. 744 01:09:04,783 --> 01:09:06,115 Tudo dentro, seu merdinha. 745 01:09:06,116 --> 01:09:10,324 아, 씨발 새끼, 진짜 개새끼가 746 01:09:12,975 --> 01:09:15,408 Oh, quem é esse, seu merdinha ! Ei, ei! 747 01:09:17,266 --> 01:09:20,074 Kang Bong-hoe, por que você me pediu para matá-lo? 748 01:09:21,350 --> 01:09:22,283 Quem é você? 749 01:09:24,933 --> 01:09:27,240 Ah, eu realmente não sei, eu realmente não sei 750 01:09:27,241 --> 01:09:28,948 Eu apenas peguei o dinheiro e fiz o que me foi dito 751 01:09:28,949 --> 01:09:30,140 Para quem? 752 01:09:30,141 --> 01:09:34,115 Eu, eu, eu liguei , chamado, chamado, chamado, chamado 753 01:09:34,116 --> 01:09:35,782 Você tem um celular no bolso de trás? 754 01:09:35,783 --> 01:09:38,033 - Ah, fale comigo. - Sim. 755 01:09:42,433 --> 01:09:43,407 Ah, por quê? 756 01:09:43,408 --> 01:09:46,156 Ah, sim, havia uma mulher agora há pouco... 757 01:09:46,157 --> 01:09:47,075 Vovó 758 01:09:47,516 --> 01:09:50,325 Não acho que seja hora de você sair com aquele idiota. 759 01:09:51,683 --> 01:09:53,075 O que você quer? 760 01:09:53,433 --> 01:09:54,741 Destruição igual? 761 01:09:56,350 --> 01:09:58,492 Está quase na hora do Sr. Kang sair do trabalho. 762 01:09:58,807 --> 01:10:00,616 O quê, devo ajudá-lo desta vez também? 763 01:10:33,016 --> 01:10:34,866 Espere um minuto, espere um minuto 764 01:10:35,641 --> 01:10:36,741 Ah, obrigado 765 01:10:43,266 --> 01:10:44,283 Você está bem? 766 01:11:17,016 --> 01:11:18,866 - Ah, você tem que ter cuidado, Ayu . - Você está bem? 767 01:11:34,391 --> 01:11:37,741 Professor! Não, professor! 768 01:12:10,183 --> 01:12:12,325 Por favor, não me deixe sozinho 769 01:12:20,391 --> 01:12:21,949 desculpe 770 01:12:32,433 --> 01:12:33,616 Como você conhece esse lugar? 771 01:12:34,558 --> 01:12:36,283 - Isso é bom. - Sim? 772 01:12:47,974 --> 01:12:50,033 Você não precisa se preocupar conosco 773 01:12:52,266 --> 01:12:53,241 não 774 01:13:00,949 --> 01:13:01,949 ei 775 01:13:04,808 --> 01:13:06,242 Só para mim 776 01:13:07,183 --> 01:13:08,617 Você não tem nada a dizer? 777 01:13:13,225 --> 01:13:14,616 Você perdeu um pouco de peso 778 01:13:15,432 --> 01:13:16,908 Certifique-se de fazer suas refeições 779 01:13:30,200 --> 01:13:32,408 Como está, seu coração está batendo um pouco? 780 01:13:35,599 --> 01:13:37,491 Por que é tão complicado? 781 01:13:38,558 --> 01:13:42,075 É inútil se você não pensa por si mesmo. 782 01:13:43,016 --> 01:13:46,366 Vá e lide com isso agora. Por que você está fazendo isso na minha frente? 783 01:13:47,557 --> 01:13:48,533 eu sei 784 01:13:50,558 --> 01:13:52,741 Eu só quero ver uma lenda que termine bem 785 01:13:56,183 --> 01:13:59,116 - Você deve estar desapontado. - Fiquei desapontado. 786 01:13:59,766 --> 01:14:00,866 Para mim 787 01:14:02,975 --> 01:14:05,741 Passei minha vida inteira procurando por algo tão ruim. 788 01:14:05,742 --> 01:14:06,783 pare 789 01:14:07,766 --> 01:14:09,783 Se fosse eu, já teria encontrado. 790 01:14:12,558 --> 01:14:13,450 não 791 01:14:16,350 --> 01:14:17,742 ainda não encontrei 792 01:14:18,183 --> 01:14:20,140 Esta não é a verdadeira luta 793 01:14:20,141 --> 01:14:23,098 Aposentadoria? Nem sonhe com isso, e 794 01:14:23,099 --> 01:14:24,908 Você nunca pode me vencer 795 01:14:26,891 --> 01:14:28,825 Você tem algo para proteger 796 01:14:29,558 --> 01:14:31,033 Porque não tenho nada a perder 797 01:14:33,183 --> 01:14:34,531 Bem vindo 798 01:14:34,532 --> 01:14:36,700 - Ah, é tão bom aqui? - Devo sentar aqui? 799 01:14:41,600 --> 01:14:43,700 - Cheira tão bem - Não posso esperar mais 800 01:15:06,141 --> 01:15:07,449 Filha, não 801 01:15:09,558 --> 01:15:11,783 Dois filhos, não 802 01:15:14,183 --> 01:15:16,241 98, 99 803 01:15:19,558 --> 01:15:20,491 não 804 01:15:36,308 --> 01:15:39,241 Ah, decidi começar a trabalhar hoje... 805 01:15:45,100 --> 01:15:46,200 oi 806 01:15:51,100 --> 01:15:52,367 alergia 807 01:16:06,433 --> 01:16:07,433 Me dê água 808 01:16:08,475 --> 01:16:10,033 Eu, a refeição... 809 01:16:10,516 --> 01:16:11,533 está tudo bem 810 01:16:16,266 --> 01:16:17,865 Quando o papai volta para casa? 811 01:16:17,866 --> 01:16:21,033 Ele só vem depois das 12 horas. Tem muitos dias que ele não entra. 812 01:16:37,033 --> 01:16:38,241 Quanto tempo faz? 813 01:16:39,641 --> 01:16:40,575 Dez dias? 814 01:16:42,600 --> 01:16:43,617 Você não está passando por um momento difícil? 815 01:16:46,433 --> 01:16:48,283 Oh, garoto, isso mesmo 816 01:16:48,683 --> 01:16:51,325 Desculpe, vou limpar isso imediatamente. 817 01:16:58,433 --> 01:17:00,240 Ah, isso mesmo 818 01:17:00,241 --> 01:17:02,699 Quem desamarrou todos os cadarços? 819 01:17:19,016 --> 01:17:21,491 Você está atrás da minha cabeça. 820 01:17:39,950 --> 01:17:40,991 Ouça com atenção 821 01:17:40,992 --> 01:17:43,783 Se eu não voltar, você vai embora 822 01:17:44,850 --> 01:17:47,742 Não espere estupidamente e morra de fome 823 01:17:48,350 --> 01:17:51,116 Quer esteja à procura de um novo proprietário ou vasculhando o lixo, 824 01:17:52,141 --> 01:17:53,783 Sobreviva de alguma forma 825 01:18:02,808 --> 01:18:04,866 Não seja pego apenas pelo dono do cachorro 826 01:18:12,100 --> 01:18:15,325 Você está dizendo que Hanseongdo vai invadir o covil daquele cara? 827 01:18:15,933 --> 01:18:19,182 Eu vou fazer o que eu sei ser um homem santo. 828 01:18:19,183 --> 01:18:21,574 Capturando insetos e salvando pessoas doentes 829 01:18:21,575 --> 01:18:23,033 Sra. Hong, é isso 830 01:18:23,034 --> 01:18:26,724 Não é algo que possa ser resolvido apenas tratando um idiota. 831 01:18:26,725 --> 01:18:30,182 Apenas trate-o como um veterinário ou algo assim e acabe com isso. 832 01:18:30,183 --> 01:18:33,616 Por que você está fazendo tanto barulho por cutucar uma colmeia que não funciona? 833 01:18:34,225 --> 01:18:37,533 É uma verdadeira guerra, se você agitar as coisas lá de forma errada 834 01:18:39,391 --> 01:18:42,949 Mesmo se você for madrinha, é difícil ir lá sozinho. 835 01:18:42,950 --> 01:18:44,823 Esta é a última quarentena da minha vida 836 01:18:44,824 --> 01:18:48,741 Quer você viva ou morra, você desaparecerá, então de agora em diante, este é o seu lugar. 837 01:18:50,016 --> 01:18:52,492 Se estou tão preocupado, Vou colocar um farol 838 01:18:52,932 --> 01:18:54,908 Tourada, aquele cara 839 01:18:57,433 --> 01:19:00,950 Ah, se você de repente entrar assim e diga isso para mim, eu 840 01:19:18,475 --> 01:19:21,283 Ei, ei ei, ei, ei, ei, ei, Jumiya, Jumiya 841 01:19:21,683 --> 01:19:24,783 - Bom apetite! -Itadakimasu! 842 01:19:28,766 --> 01:19:29,699 o que? 843 01:19:31,682 --> 01:19:34,032 Você ficou feliz sugando o sangue e as lágrimas de outras pessoas? 844 01:19:34,033 --> 01:19:35,431 Seria uma velha? 845 01:19:35,432 --> 01:19:37,866 Mas que tipo de criança manda um agachamento assim! 846 01:19:44,100 --> 01:19:45,075 quem é esse? 847 01:19:45,808 --> 01:19:48,033 Ah, Kwang Ryeol? Jeon In-deuk? 848 01:19:48,975 --> 01:19:50,117 Senhora Hong, de jeito nenhum? 849 01:19:55,807 --> 01:19:58,241 Quem se importa com quem morre 850 01:20:03,475 --> 01:20:05,367 Não importa por que você morre 851 01:20:06,641 --> 01:20:07,658 Representante! 852 01:20:08,433 --> 01:20:09,325 Representante! 853 01:20:10,058 --> 01:20:10,991 Representante! 854 01:20:13,100 --> 01:20:16,325 Ei! Vamos ao retrato daquela velhinha! 855 01:20:18,099 --> 01:20:19,158 Ei! 856 01:20:19,891 --> 01:20:20,950 A madrinha das esculturas 857 01:20:23,391 --> 01:20:25,074 Não importa o que eu faça, isso não vai funcionar 858 01:20:25,075 --> 01:20:28,324 Mesmo se você for madrinha, isso é muito perigoso, realmente. 859 01:20:28,325 --> 01:20:30,408 Se você for, você morrerá, de verdade 860 01:20:33,808 --> 01:20:35,366 Faça você mesmo, droga 861 01:20:44,933 --> 01:20:46,741 Ei! Pegue essa vadia! 862 01:20:54,558 --> 01:20:57,075 Agarre, agarre! 863 01:20:59,225 --> 01:21:00,575 Ei, encontre-o rapidamente! 864 01:21:02,266 --> 01:21:03,681 Ah, o que é isso? 865 01:21:03,682 --> 01:21:04,783 Ei, venha rápido! 866 01:21:23,433 --> 01:21:24,641 E as touradas? 867 01:21:24,642 --> 01:21:25,575 Por que ele? 868 01:21:25,891 --> 01:21:26,991 Onde você está agora? 869 01:21:27,350 --> 01:21:31,533 Não, você é louco o suficiente para forçar o próximo ás a uma vida de sacrifício? 870 01:21:32,141 --> 01:21:35,824 E a compaixão da madrinha também é diferente para cada pessoa. 871 01:21:35,825 --> 01:21:39,325 Você o salvou porque tinha uma ligação pessoal com o hospital veterinário, certo? 872 01:21:39,808 --> 01:21:41,700 Então desistimos da quarentena 873 01:21:42,433 --> 01:21:43,241 Tsk 874 01:21:43,808 --> 01:21:46,408 Você viveu muito, nossa madrinha. 875 01:21:58,266 --> 01:21:59,158 ei! 876 01:22:40,350 --> 01:22:42,783 Entendi, na frente da sala 4 877 01:22:46,475 --> 01:22:49,783 Ei, se você está velho, por que você não vive tão diligentemente? 878 01:22:53,473 --> 01:22:54,783 Ei, Sr. Filho 879 01:22:55,391 --> 01:22:59,514 Esta é uma história diferente. Quanto dinheiro você economizou até agora? 880 01:22:59,515 --> 01:23:01,740 E se eu fizer o karma valer uma merda , merda! 881 01:23:01,741 --> 01:23:04,116 Um senhor que deveria ter ido várias vezes 882 01:23:04,433 --> 01:23:07,450 Por que você está reclamando tanto diante de tal bênção, hein? 883 01:23:08,058 --> 01:23:11,033 Vamos nos encontrar e pagar a conta... Ah, merda. 884 01:23:21,058 --> 01:23:23,658 O que você quer que eu faça, peça desculpas? 885 01:23:28,349 --> 01:23:30,075 Estou cansado, vamos parar agora 886 01:23:31,141 --> 01:23:32,408 Filhote de inseto 887 01:23:33,641 --> 01:23:34,991 Tenha alguns a caminho 888 01:23:37,933 --> 01:23:40,824 Olá pessoal, se alimentem! 889 01:23:40,825 --> 01:23:43,075 - Uau - Ok 890 01:24:04,033 --> 01:24:06,158 Ei, eu farei todos os cantos e recantos 891 01:24:11,808 --> 01:24:12,949 Coma muito 892 01:24:12,950 --> 01:24:14,408 Oh meu, vovó 893 01:24:37,475 --> 01:24:38,740 Apresse-se e vamos 894 01:24:38,741 --> 01:24:40,140 Ei, ei, pare 895 01:24:40,141 --> 01:24:42,157 Ei, pare! Ei, pare com isso! 896 01:24:42,158 --> 01:24:43,908 Ei! Pare com isso, Inma! 897 01:24:53,975 --> 01:24:54,992 Ainda não acabou? 898 01:24:55,766 --> 01:24:57,658 O que é isso, filho? 899 01:24:58,391 --> 01:24:59,390 ah 900 01:25:00,641 --> 01:25:01,741 Bem, somos uma família 901 01:25:25,531 --> 01:25:26,516 semente! 902 01:25:34,808 --> 01:25:36,241 Onde está você, Sr. Lee! 903 01:25:37,100 --> 01:25:38,033 Onde você está! 904 01:25:55,600 --> 01:25:57,116 Você está bem? Huh? 905 01:25:57,516 --> 01:25:58,741 Ei, fique para trás! 906 01:26:11,308 --> 01:26:12,283 Você está preocupado? 907 01:26:13,725 --> 01:26:14,617 sim 908 01:26:15,390 --> 01:26:18,599 Em seguida, coloque você mesmo o bastão de tourada no farol. 909 01:26:18,600 --> 01:26:20,159 Diretor Son não tem pensamentos 910 01:26:22,641 --> 01:26:25,740 A tourada continuará se eu persistir? 911 01:26:25,741 --> 01:26:27,366 Apenas faça o que eu digo. 912 01:26:53,183 --> 01:26:54,241 Coma e vá 913 01:26:55,059 --> 01:26:56,598 Que tipo de comida você está cozinhando assim? 914 01:26:56,599 --> 01:26:58,950 Posso comprar uma refeição para meu colega. 915 01:27:14,016 --> 01:27:14,949 todo mundo 916 01:27:16,142 --> 01:27:17,200 o quê? 917 01:27:17,934 --> 01:27:19,283 Pessoas comuns 918 01:27:21,475 --> 01:27:23,200 Você vai comer isso com frequência? 919 01:27:25,266 --> 01:27:26,824 Mas como você se tornou empresário? 920 01:27:28,350 --> 01:27:29,408 Inútil 921 01:27:30,183 --> 01:27:32,616 - Sim? - Quando eu era jovem 922 01:27:33,016 --> 01:27:34,658 Estou com tanta fome 923 01:27:35,600 --> 01:27:37,783 roubei e comi o doraji da casa ao lado 924 01:27:39,016 --> 01:27:40,575 Mas isso era ginseng 925 01:27:41,641 --> 01:27:44,700 Vou arruinar minha família pagando essa quantia em dinheiro. 926 01:27:44,701 --> 01:27:46,074 Fui expulso desse jeito 927 01:27:46,075 --> 01:27:48,408 Enquanto trabalhava como empregada doméstica 928 01:27:49,016 --> 01:27:50,866 Eu sou atingido o tempo todo 929 01:27:51,725 --> 01:27:53,866 Abandonado e fugindo novamente 930 01:27:54,266 --> 01:27:55,700 Todo mundo sai e morre 931 01:27:56,891 --> 01:27:59,741 Ela é uma vadia inútil no mundo 932 01:28:02,975 --> 01:28:05,658 Então, quando eu tinha dezesseis anos 933 01:28:06,391 --> 01:28:09,307 Conheci alguém que me aceitou como família. 934 01:28:09,308 --> 01:28:10,825 Qual o seu nome? 935 01:28:11,141 --> 01:28:12,574 Minseolhwa 936 01:28:12,891 --> 01:28:14,557 Esse é um nome bonito 937 01:28:14,558 --> 01:28:17,325 Alimente-me e me coloque na cama 938 01:28:17,651 --> 01:28:19,031 Eu te dei trabalho também 939 01:28:19,308 --> 01:28:20,783 E dele 940 01:28:21,600 --> 01:28:24,492 É a primeira vez que ouço que é útil 941 01:28:29,433 --> 01:28:31,224 Não evite assim 942 01:28:31,225 --> 01:28:32,700 Sempre que você tiver reflexos 943 01:28:32,701 --> 01:28:34,992 Estou dizendo que sou um empresário. 944 01:28:35,392 --> 01:28:37,533 Esconda mesmo que sua cabeça esteja quebrada, ok? 945 01:28:38,058 --> 01:28:39,116 sim 946 01:28:39,391 --> 01:28:40,783 Vamos parar aqui por hoje 947 01:28:43,266 --> 01:28:46,116 Eu acho que isso é sagrado 948 01:28:46,683 --> 01:28:50,408 Cada um de nós está salvando este mundo. 949 01:28:51,183 --> 01:28:52,325 Ninguém sabe, mas 950 01:28:58,058 --> 01:29:00,575 Estou com ciúmes, eu também tenho isso 951 01:29:01,558 --> 01:29:03,283 Eu tinha alguém que era como uma família para mim 952 01:29:03,550 --> 01:29:04,890 pequenino 953 01:29:05,933 --> 01:29:06,950 como 954 01:29:08,224 --> 01:29:10,075 Você se lembra? Quando nos conhecemos? 955 01:29:11,725 --> 01:29:13,700 Isso foi há 25 anos? 956 01:29:16,558 --> 01:29:17,558 oi? 957 01:29:33,183 --> 01:29:34,991 Sinto muito, Doyoung. 958 01:29:50,391 --> 01:29:52,783 Uau, isso é comovente. 959 01:29:54,266 --> 01:29:55,225 então 960 01:29:56,766 --> 01:29:58,658 Você sabe por que eu vim? 961 01:30:02,725 --> 01:30:05,033 Mesmo se eu matá-lo diretamente, não será satisfatório 962 01:30:05,682 --> 01:30:09,199 Deveríamos apenas deixar essa velha vingança nas mãos de outra pessoa? 963 01:30:09,682 --> 01:30:11,366 Eu tenho que brincar com isso até o fim 964 01:30:23,408 --> 01:30:25,908 Eu acabei de pegar e comi tudo 965 01:30:26,433 --> 01:30:27,491 eu vou para o gol 966 01:30:28,433 --> 01:30:30,325 Principalmente quando você abre seu coração para um colega 967 01:30:37,016 --> 01:30:38,075 de propósito 968 01:30:40,141 --> 01:30:42,348 Foi um fracasso deliberado? 969 01:30:42,349 --> 01:30:44,324 Você sabia que eu estava vindo? 970 01:30:44,325 --> 01:30:45,241 Meio a meio 971 01:30:46,433 --> 01:30:48,974 Mas você é o tipo de cara que com certeza virá me procurar 972 01:30:48,975 --> 01:30:50,158 de alguma forma 973 01:30:50,766 --> 01:30:51,908 também 974 01:30:54,100 --> 01:30:55,450 Foi uma bagunça 975 01:31:14,991 --> 01:31:17,408 Acho que fui arranhado pelas garras de uma fera 976 01:31:17,975 --> 01:31:19,326 Vejo você no inferno 977 01:31:53,891 --> 01:31:56,866 Eu mandei quem você ama para o gol 978 01:32:01,850 --> 01:32:04,533 Eu não deveria ter deixado você entrar 979 01:32:07,100 --> 01:32:08,992 Quando você chegou aqui? 980 01:32:10,433 --> 01:32:12,075 eu por nós 981 01:32:15,808 --> 01:32:17,615 Por uma questão de quarentena sagrada 982 01:32:17,616 --> 01:32:20,366 É tudo por nossa causa! 983 01:32:20,850 --> 01:32:23,367 Sim, eu tentei 984 01:32:25,850 --> 01:32:27,367 Se você fosse como seu pai 985 01:32:30,641 --> 01:32:32,074 Que escolha devo fazer? 986 01:32:40,433 --> 01:32:41,408 Você vai fazer isso? 987 01:32:42,516 --> 01:32:43,950 Coisas que ainda não fiz 988 01:32:45,600 --> 01:32:47,116 Queime tudo aqui 989 01:32:47,724 --> 01:32:49,033 E você vai embora também 990 01:32:57,891 --> 01:32:59,658 - Ah, bom trabalho - Querida 991 01:33:00,266 --> 01:33:01,366 pai 992 01:33:03,808 --> 01:33:06,783 Ah, de quem é essa filha? Huh? Oh meu Deus! 993 01:33:09,391 --> 01:33:11,325 - Mais cinco - Bom trabalho, mais cinco 994 01:33:12,266 --> 01:33:13,408 Mais cinco! 995 01:33:14,516 --> 01:33:16,283 - Você me viu? - Você fez um ótimo trabalho. 996 01:33:17,016 --> 01:33:19,574 - Ah, não, onde você foi? - Mãe, vejo você mais tarde. 997 01:33:19,575 --> 01:33:20,949 - Você fez um ótimo trabalho - Professor 998 01:33:20,950 --> 01:33:22,241 Ah, sim, olá, pai da Honey. 999 01:33:22,242 --> 01:33:23,699 - Olá, vovó. - Ei, querido. 1000 01:33:24,307 --> 01:33:27,515 Ah, querido, você foram os primeiros a sair mais cedo. 1001 01:33:27,516 --> 01:33:30,431 -Então vou procurar um banheiro. - Sim. 1002 01:33:30,432 --> 01:33:32,282 Então eu vou olhar um pouco mais para dentro. 1003 01:33:32,283 --> 01:33:35,491 Mel! Mel! 1004 01:33:50,058 --> 01:33:51,158 Vá 1005 01:33:59,266 --> 01:34:00,241 Entendi 1006 01:34:03,933 --> 01:34:06,450 Desculpe por agarrar você de repente. 1007 01:34:06,891 --> 01:34:09,741 Isso não está errado? Por que até uma criança? 1008 01:34:11,016 --> 01:34:11,949 o que 1009 01:34:15,683 --> 01:34:17,366 Você vai fingir que não sabe mesmo depois de ver isso? 1010 01:34:19,866 --> 01:34:23,783 Eu pensei sobre isso nos portões do inferno e me senti muito mal por Honey. 1011 01:34:26,283 --> 01:34:28,491 É óbvio que você ficará sozinho como nós 1012 01:34:29,141 --> 01:34:31,158 Conheço esse sentimento porque já passei por isso. 1013 01:34:31,850 --> 01:34:34,224 Isso vai contra meus princípios 1014 01:34:34,225 --> 01:34:36,367 Eu me sinto tão mal, não consigo evitar 1015 01:34:37,183 --> 01:34:38,533 Este é o problema dos humanos 1016 01:34:38,933 --> 01:34:42,033 Se a grama morrer, então os princípios e tudo mais tornar-se sem sentido. 1017 01:34:42,850 --> 01:34:43,825 Você entende? 1018 01:34:44,308 --> 01:34:45,908 Vou preparar uma grande festa 1019 01:34:46,266 --> 01:34:47,824 Então a vovó vem sozinha 1020 01:34:48,183 --> 01:34:49,390 Terra feliz 1021 01:34:49,391 --> 01:34:52,283 Quem é você realmente? O que você deseja? 1022 01:34:53,016 --> 01:34:54,616 Nunca denuncie 1023 01:34:55,391 --> 01:34:56,574 Eu vou trazer 1024 01:34:56,575 --> 01:34:57,949 Você está falando bobagem 1025 01:34:57,950 --> 01:34:59,158 Denuncie agora mesmo 1026 01:35:03,599 --> 01:35:04,533 Acredite em mim 1027 01:35:05,600 --> 01:35:06,908 Querida vai ficar bem 1028 01:35:08,558 --> 01:35:10,116 Porque esse cara está atrás de mim 1029 01:35:21,766 --> 01:35:24,658 Querida, por favor... Sim? 1030 01:35:35,474 --> 01:35:37,533 É porque salvei sua vida naquele dia? 1031 01:35:39,100 --> 01:35:40,700 Uma pessoa que não deveria ser salva 1032 01:35:42,641 --> 01:35:43,866 Você salvou minha vida, certo? 1033 01:35:47,516 --> 01:35:50,574 Eu ainda não me arrependo tratando você. 1034 01:35:52,682 --> 01:35:54,324 Porque era algo que tinha que ser feito 1035 01:36:39,141 --> 01:36:40,616 Por que você não vai? 1036 01:36:42,141 --> 01:36:43,658 oi 1037 01:37:20,200 --> 01:37:22,992 Dançarina, você se lembra do que eu disse? 1038 01:37:36,557 --> 01:37:37,616 Dançarina 1039 01:38:47,975 --> 01:38:49,200 Ei, senhor... 1040 01:38:55,224 --> 01:38:56,825 Verifique, ponto cego no telhado 1041 01:38:57,225 --> 01:38:58,325 Sem problemas 1042 01:39:11,475 --> 01:39:12,700 3º andar, 3º andar! 1043 01:39:23,016 --> 01:39:24,199 Espalhe a distância, espalhe a distância 1044 01:39:24,200 --> 01:39:25,075 Está aberto! 1045 01:39:32,475 --> 01:39:34,223 Equipe B entra no 3º andar 1046 01:39:34,224 --> 01:39:35,325 Proteção do 3º andar 1047 01:39:45,058 --> 01:39:45,950 5º andar! 1048 01:39:46,975 --> 01:39:48,200 Vá para as escadas ao lado dele! 1049 01:39:55,141 --> 01:39:56,699 Por favor, salve-me 1050 01:39:58,433 --> 01:40:00,200 Por favor, salve-me 1051 01:40:23,974 --> 01:40:25,033 Por que não consigo ver! 1052 01:40:29,016 --> 01:40:30,284 Vá em ambas as direções! 1053 01:40:30,974 --> 01:40:31,858 Sair! 1054 01:42:08,933 --> 01:42:10,366 Não toque nas crianças 1055 01:42:10,891 --> 01:42:12,282 Essa é a sua regra? 1056 01:42:12,283 --> 01:42:13,408 Não cobre! 1057 01:42:15,808 --> 01:42:16,741 Ok, então 1058 01:42:26,516 --> 01:42:27,533 Jogue fora a arma 1059 01:42:36,575 --> 01:42:38,033 Por que está demorando tanto? 1060 01:42:38,766 --> 01:42:40,408 Eu pensei que morreria esperando 1061 01:42:40,807 --> 01:42:44,158 Então, o que você preparou para isso é tipo de farsa? 1062 01:42:46,891 --> 01:42:49,908 Você estava preocupado que sua antiga vingança terminaria de uma forma mesquinha? 1063 01:42:50,766 --> 01:42:51,908 Bem, o que é isso? 1064 01:42:52,808 --> 01:42:55,974 Aqueles que são chamados de colegas deveria ter caído menos 1065 01:42:55,975 --> 01:42:57,699 Quando vi esse garoto, disse: "Vamos ver", Sr. Lee 1066 01:42:57,700 --> 01:42:59,909 - Você não consegue ver nada no menino? - Capitão Lee 1067 01:42:59,910 --> 01:43:01,990 Eu já paguei o depósito, então qual é o problema? 1068 01:43:01,991 --> 01:43:04,782 Todos os nossos filhos estão mortos por causa das suas ações estúpidas. 1069 01:43:04,783 --> 01:43:06,866 Você não sabia que era um escudo de bala em primeiro lugar? 1070 01:43:07,641 --> 01:43:08,658 Diga de novo 1071 01:43:15,225 --> 01:43:18,325 Ei, sua vadia maluca, você ainda se acha madrinha? 1072 01:43:22,308 --> 01:43:23,283 acordar! 1073 01:43:24,266 --> 01:43:25,325 Ei, acorde 1074 01:43:26,016 --> 01:43:26,891 acorde! 1075 01:43:35,016 --> 01:43:36,699 Ei, merda! 1076 01:43:39,350 --> 01:43:42,408 Veja, eu disse que ele não é um oponente fácil? 1077 01:43:43,016 --> 01:43:45,598 Subirei e lhe darei um depósito generoso. 1078 01:43:45,599 --> 01:43:46,617 Vá com cuidado 1079 01:43:46,933 --> 01:43:49,158 Ei, seus merdinhas 1080 01:43:58,766 --> 01:44:00,283 Por que é tão decepcionante 1081 01:44:11,850 --> 01:44:13,158 Corte suas orelhas 1082 01:44:22,683 --> 01:44:23,866 O resto também! 1083 01:44:35,099 --> 01:44:37,265 Como posso recuperar a criança? 1084 01:44:37,266 --> 01:44:39,949 O que você está enviando de volta, leve você mesmo 1085 01:44:40,725 --> 01:44:43,867 Por que você coloca o Sr. Kang entre você e eu? 1086 01:44:45,516 --> 01:44:48,283 Esse veterinário é alguém que precisa ser protegido 1087 01:44:50,141 --> 01:44:52,241 Sou lixo que precisa ser limpo? 1088 01:44:55,016 --> 01:44:56,116 Eu acho que sim 1089 01:45:05,558 --> 01:45:06,741 Por que você está fazendo isso comigo? 1090 01:45:08,100 --> 01:45:09,616 Você é quem faz isso 1091 01:45:10,558 --> 01:45:12,325 Não é esse lixo que deveria ser jogado fora? 1092 01:45:13,391 --> 01:45:15,199 Porque estou velho e inútil 1093 01:45:19,266 --> 01:45:22,533 Alguns dizem que são velhos e inúteis 1094 01:45:23,266 --> 01:45:25,158 Achei que você não deveria jogar fora? 1095 01:45:29,891 --> 01:45:32,200 Você nunca poderá proteger o Sr. Kang 1096 01:45:32,850 --> 01:45:34,431 Eu vou te matar 1097 01:45:34,432 --> 01:45:35,949 Todas essas famílias 1098 01:45:41,766 --> 01:45:43,283 Sim, o que você está protegendo com isso? 1099 01:45:51,641 --> 01:45:52,908 Vovó, ah! 1100 01:45:56,350 --> 01:45:57,700 Se continuar assim 1101 01:45:58,850 --> 01:46:00,283 Jogue isso fora primeiro 1102 01:46:02,516 --> 01:46:04,574 - Não! - Estão todos mortos, seus filhos da puta! 1103 01:46:04,575 --> 01:46:06,325 Ei, porra 1104 01:46:13,808 --> 01:46:15,075 Que tal isso 1105 01:46:15,475 --> 01:46:17,450 O ganhador terá que ir no carro da vovó, certo? 1106 01:46:19,891 --> 01:46:21,117 eu aprendi errado 1107 01:46:23,058 --> 01:46:25,158 Se você trata os outros como insetos assim 1108 01:46:25,159 --> 01:46:27,908 Você se torna tão insignificante quanto um inseto 1109 01:46:31,683 --> 01:46:34,575 Desculpe, sou autodidata. 1110 01:46:37,391 --> 01:46:38,533 Posso matar você? 1111 01:46:40,558 --> 01:46:43,158 Ah, você não estava pensando em fazer isso? 1112 01:47:03,891 --> 01:47:04,867 Para onde você está olhando 1113 01:47:15,850 --> 01:47:17,408 O que, acabou? 1114 01:47:23,975 --> 01:47:25,075 não? 1115 01:47:31,225 --> 01:47:33,307 Quando seu pai volta para casa? 1116 01:47:33,308 --> 01:47:35,950 Por favor, entre depois das 12 horas. 1117 01:47:36,350 --> 01:47:37,950 Tem muitos dias que eu não entro 1118 01:47:40,725 --> 01:47:42,658 Você deveria dormir agora também, ok? 1119 01:47:44,058 --> 01:47:47,306 Aliás, que tipo de música você ouve? 1120 01:47:47,307 --> 01:47:49,074 Ah, isso? 1121 01:47:50,725 --> 01:47:52,075 Ouça quando você estiver passando por um momento difícil 1122 01:47:58,808 --> 01:47:59,908 isso 1123 01:48:00,766 --> 01:48:01,950 Não é isso 1124 01:48:07,683 --> 01:48:09,033 Você está me dando isso? 1125 01:48:21,725 --> 01:48:23,700 Acho que 2 é um pouco injusto, certo? 1126 01:48:24,141 --> 01:48:25,116 Devo jogar um fora? 1127 01:48:25,682 --> 01:48:28,116 Faça o que quiser, mas você vai se arrepender 1128 01:48:43,825 --> 01:48:45,492 Eu definitivamente devolvi 1129 01:48:48,725 --> 01:48:49,824 Obrigado por isso 1130 01:49:00,891 --> 01:49:01,865 Bae Do-young 1131 01:49:01,866 --> 01:49:04,531 Quando seu pai chega em casa e ganha dinheiro 1132 01:49:04,532 --> 01:49:06,116 Saia, clique, clique 1133 01:49:06,117 --> 01:49:09,198 Eu disse para você dizer olá, não foi? Seu pequeno punk! 1134 01:49:09,199 --> 01:49:12,346 Quem você acha que é tão maltrapilho? 1135 01:49:12,347 --> 01:49:14,158 Essa merda 1136 01:49:14,765 --> 01:49:15,658 presidente 1137 01:49:17,683 --> 01:49:18,991 Que diabos, Sr. Lee! 1138 01:49:42,724 --> 01:49:44,950 Você chama isso de lenda, mas isso é tudo que existe? 1139 01:49:55,225 --> 01:49:56,240 Chamada de emergência 112 1140 01:49:56,241 --> 01:49:59,782 Eu fui sequestrado. Por favor, ligue para meu pai. 1141 01:49:59,783 --> 01:50:03,741 Kang Hae-ni, rastreie minha localização rapidamente e me salve... Ah! 1142 01:50:25,266 --> 01:50:26,408 Certifique-se de lembrar 1143 01:50:26,806 --> 01:50:28,700 Esta é a semente que a vovó plantou 1144 01:50:29,891 --> 01:50:33,574 Ao contrário de outros, eu sou uma pessoa que cumpre minhas promessas. 1145 01:50:34,100 --> 01:50:35,075 promessa? 1146 01:50:37,350 --> 01:50:38,450 Tenha uma boa viagem 1147 01:50:54,574 --> 01:50:56,908 Ainda não entendeu? Você é estúpido 1148 01:51:06,100 --> 01:51:07,616 Você está matando o tempo agora? 1149 01:51:09,641 --> 01:51:10,741 Por causa dele? 1150 01:51:19,100 --> 01:51:20,158 por favor 1151 01:51:22,058 --> 01:51:23,366 Olhe para mim 1152 01:51:26,100 --> 01:51:28,117 eu! 1153 01:52:21,266 --> 01:52:22,950 Não fique tão chateado 1154 01:52:23,600 --> 01:52:25,242 Acho que vou te seguir em breve 1155 01:52:26,058 --> 01:52:27,200 Agora mesmo 1156 01:52:29,058 --> 01:52:29,991 Aqui está 1157 01:52:42,683 --> 01:52:44,908 Dessa vez eu ganhei 1158 01:52:46,016 --> 01:52:46,950 você 1159 01:52:48,183 --> 01:52:49,158 Deixe 1160 01:52:50,933 --> 01:52:52,783 Já que eu vou primeiro 1161 01:53:08,433 --> 01:53:09,741 - Tenha uma boa viagem - Sim 1162 01:53:12,390 --> 01:53:14,241 Certifique-se de almoçar 1163 01:53:17,142 --> 01:53:18,742 Por que você fez isso por mim? 1164 01:53:21,600 --> 01:53:23,075 eu nem sei 1165 01:53:25,933 --> 01:53:27,408 Se você não consegue fazer isso 1166 01:53:32,558 --> 01:53:33,740 Doyoung, onde você está? 1167 01:53:33,741 --> 01:53:34,783 Vá buscar seus sapatos internos 1168 01:53:46,725 --> 01:53:48,241 eu não vi nada 1169 01:53:49,100 --> 01:53:50,075 Esqueça 1170 01:53:51,308 --> 01:53:52,950 Não posso te seguir também? 1171 01:53:54,350 --> 01:53:56,742 Da próxima vez, quando você crescer um pouco 1172 01:54:07,182 --> 01:54:08,116 eu 1173 01:54:08,475 --> 01:54:09,783 Eu irei encontrá-lo 1174 01:54:14,808 --> 01:54:15,741 por favor 1175 01:54:33,600 --> 01:54:35,742 Por que você não me contou antes? 1176 01:54:36,975 --> 01:54:38,616 Porque estou com medo 1177 01:54:40,391 --> 01:54:41,658 Se você não se lembra 1178 01:54:44,600 --> 01:54:45,617 ah meu Deus 1179 01:55:04,849 --> 01:55:06,575 Você se lembra de tudo agora? 1180 01:55:08,100 --> 01:55:09,034 ok 1181 01:55:14,391 --> 01:55:15,408 como 1182 01:55:15,724 --> 01:55:17,533 Quando uma pessoa está prestes a morrer 1183 01:55:18,266 --> 01:55:21,533 As lanternas são acesas de repente 1184 01:55:23,350 --> 01:55:24,450 eu prometo 1185 01:55:25,141 --> 01:55:27,616 Definitivamente chegará um dia em que me tornarei mais forte que meu pai. 1186 01:55:29,308 --> 01:55:31,533 Até então, viva com uma espada nos braços 1187 01:55:33,308 --> 01:55:34,575 Dormi bem hoje 1188 01:55:36,349 --> 01:55:37,991 Amanhã será melhor 1189 01:55:40,183 --> 01:55:41,116 juntos 1190 01:55:42,100 --> 01:55:43,075 o quê? 1191 01:55:43,517 --> 01:55:44,991 Não posso ir para a Terra Feliz? 1192 01:55:45,432 --> 01:55:46,491 Terra feliz 1193 01:55:47,850 --> 01:55:48,992 É um parque de diversões 1194 01:55:50,016 --> 01:55:52,783 Todos os meus amigos se gabam de ir e voltar 1195 01:55:53,350 --> 01:55:54,450 De jeito nenhum? 1196 01:56:05,766 --> 01:56:06,742 É assim mesmo? 1197 01:56:09,308 --> 01:56:10,575 mentir 1198 01:56:11,975 --> 01:56:13,742 Sem nem responder 1199 01:56:17,475 --> 01:56:18,741 você é 1200 01:56:19,475 --> 01:56:20,491 ainda 1201 01:56:22,225 --> 01:56:23,658 É hora de ir 1202 01:56:25,891 --> 01:56:27,408 Eu acho que ele não veio 1203 01:56:33,516 --> 01:56:34,700 agora 1204 01:56:35,891 --> 01:56:37,825 Você não sabe engolir comprimidos? 1205 01:57:10,850 --> 01:57:12,242 Nosso novo membro da família 1206 01:57:36,933 --> 01:57:38,016 Ryu 1207 01:57:39,016 --> 01:57:42,533 Não é como se você tivesse feito isso que seria assim 1208 01:57:47,308 --> 01:57:48,616 Nós eventualmente 1209 01:57:48,975 --> 01:57:51,783 É apenas uma existência que se quebra e desaparece. 1210 01:57:52,975 --> 01:57:55,492 Pai, por que você está aqui tão cedo hoje? 1211 01:57:58,100 --> 01:58:00,450 Mas viver com essa perda 1212 01:58:01,183 --> 01:58:02,700 Eu não acho que seja ruim 1213 01:58:06,391 --> 01:58:08,408 - Aleluia! - Aleluia! 1214 01:58:09,891 --> 01:58:11,074 - Amém! - Amém! 1215 01:58:11,075 --> 01:58:13,824 Mesmo que eu estivesse trancado na prisão 1216 01:58:13,825 --> 01:58:16,157 As pessoas que me processaram 1217 01:58:16,158 --> 01:58:18,449 Aqueles que são diferentes por fora e por dentro 1218 01:58:18,450 --> 01:58:19,992 Quem quer que seja 1219 01:58:19,993 --> 01:58:23,199 Eu nunca sentiu ressentimento 1220 01:58:23,200 --> 01:58:24,366 - Amém! - Amém! 1221 01:58:25,491 --> 01:58:27,240 Ei, hoje meu marido 1222 01:58:27,241 --> 01:58:29,617 Precisamos aquecer nosso Mihyang 1223 01:58:30,391 --> 01:58:31,908 E ainda Ryu 1224 01:58:32,308 --> 01:58:36,158 Parece que é a hora não veio para eu ir até você. 1225 01:58:42,308 --> 01:58:44,158 Eu tenho muito o que fazer